Волк — Стоять 가사 및 번역
이 페이지에는 Волк의 노래 "Стоять"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот снова я бегу, во сне иль на яву…
Задыхаюсь спотыкаюсь,
А за моей спиной кричит мне кто-то «Стой!»,
Я на крик не откликаюсь.
Чёрной полосой закончился мой день,
День вчерашний, впрочем, тоже…
Вырваться хотел из этой темноты,
Но обошлось себе дороже.
А мне кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только мне стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут меня, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья.
Опять судьбы обман, очередной капкан,
Вырываюсь, огрызаюсь.
Тоскливо на душе я чувствую уже,
Что к финалу приближаюсь.
А может все же жизнь не стоит и гроша,
И напрасны все страдания,
Только рвется в даль бродячая душа,
И желает состраданья…
А мне кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только мне стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут меня, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья
Вся жизнь моя побег, бегу и в дождь и в снег,
Задыхаюсь, спотыкаюсь…
Мне некого винить, оборванную нить,
В узел завязать пытаюсь,
Стреляет всё же гад, совсем не наугад,
Солнце белой пеленою,
Но продолжает бег бродячая душа,
поднимаясь надо мною…
А ей кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только ей стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут…, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья.
가사 번역
여기에 다시 나는 꿈에서 또는 꿈에서 실행…
나는 헐떡 거리고 비틀 거린다,
그리고 내 뒤에는 누군가가 나에게 소리 쳤다"그만!",
나는 비명에 반응하지 않는다.
내 하루는 검은 행진으로 끝났다.,
어제,너무…
이 어둠에서 벗어나고 싶었어요,
그러나 그 자체가 더 많은 비용.
그리고 나는 소리 쳤다:"그만,나는 쏘고있다!",
그래,하지만 난 참을 수 없어,
결국,집이 나를 기다리고 있습니다,나는 확실히 알고,
아내,딸,어쩌면 친구.
다시 말하지만,속임수의 운명,또 다른 함정,
나는 투쟁과 스냅.
나는 이미 심장에 슬픈 느낌,
결승전에 가까워지고 있다고
또는 어쩌면 생활은 한 푼도 가치가 없습니다,
그리고 모든 고통은 헛된 것입니다,
방황하는 영혼 만이 거리로 돌진합니다,
그리고 연민을 원한다…
그리고 나는 소리 쳤다:"그만,나는 쏘고있다!",
그래,하지만 난 참을 수 없어,
결국,집이 나를 기다리고 있습니다,나는 확실히 알고,
아내,딸,어쩌면 친구
내 인생은 탈출이다,나는 비와 눈 속에서 실행,
나는 헐떡 거리고 비틀 거린다…
나는 비난 할 사람이 없다,깨진 스레드,
매듭을 묶어보려고,
촬영 모두 같은 자식,하지 무작위로,
태양은 흰색 베일,
그러나 방황하는 영혼은 계속 실행됩니다,
내 위에 상승…
그리고 그들은 그녀를 소리 쳤다:"그만,나는 쏘고있다!",
네,하지만 그녀는 참을 수 없습니다,
결국,집이 기다리고 있습니다...,나는 확실히 알고있다,
아내,딸,어쩌면 친구.