Voltaire — Anniversary 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Anniversary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do I look the same to you?
Cause I don’t feel so You know everything must change
As time goes by Though it feels like yesterday
When we first met
I feel I’m sinking deeper
Do you look the same to me?
Well I don’t think so Cause you know everything must change
As time goes by Like the flowers that dry
Locking inside
Forever their beauty
Beauty
And they said this feeling fades
It gets stronger everyday
And they say that beauty fades
You’re more beautiful than ever
They said we’d drift away
We’re still standing here
And it feels like every day’s
Our Anniversary
Well I stumble through the dark
And light a candle
And the path the wax will take
No one can know
And you said it looked like snow
Or maybe clouds,
and I think it looks like Heaven
So we make it into a ring
And make a mold
And we melt above the flames
The whitest gold
When hot and cold collide
What’s left in place
Is forever and ever
And they said our love would fade
it gets stronger everyday
And they say that beauty fades
You’re more beautiful than ever
They said we’d drift away
We’re still standing here
And it feels like every day’s
Our Anniversary
Some say things worth having
Take some time
As they get older
They get better
La lalala lalalala…
And they said our love would fade
it gets stronger everyday
And they say that beauty fades
You’re more beautiful than ever
They said we’d drift away
We’re still standing here
And it feels like every day’s
Our Anniversary
And they said our love would fade
it gets stronger everyday
And they say that beauty fades—
You’re more beautiful than ever
They said we’d drift away
Well as long as we’re together
It feels like every day’s
Our Anniversary
가사 번역
내가 똑같이 보여?
모든 게 변해야 한다는 걸 안다는 느낌이 들어요
시간이 지날수록
처음 만났을 때
나는 더 깊게 침몰하고 있다고 느낀다
나랑 똑같아 보여?
난 그렇게 생각하지 않아 모든 게 변해야 한다는 걸 알고 있으니까
시간이 지날수록 건조해진 꽃처럼
안쪽으로 잠그기
영원히 그들의 아름다움
아름다움
그리고 그들은 이러한 느낌이 사라 말했다
그것은 강한 매일 가져옵니다
그 아름다움은 사라져 버린다
당신은 그 어느 때보 다 더 아름답습니다
그들은 우리가 멀리 표류 거라고 말했다
우리는 여전히 여기 서 있습니다
그리고 그것은 매일 같이 느낍니다
우리의 기념일
그럼 난 어둠을 통해 비틀
그리고 촛불을 켜십시오
그리고 왁스가 가지고 갈 경로
아무도 알 수 없다
눈 같다며?
아니면 구름,
그리고 나는 그것이 천국 같이 보인다 생각합니다
그래서 우리는 그것을 반지로 만든다
그리고 형을 만드십시오
그리고 우리는 불길 위로 녹는다
가장 하얀 금
뜨겁고 감기가 충돌할 때
남아 있는 것
영원히 그리고 이제까지 입니다
그리고 그들은 우리의 사랑이 사라질 것이라고 말했다
그것은 강한 매일 가져옵니다
그 아름다움은 사라져 버린다
당신은 그 어느 때보 다 더 아름답습니다
그들은 우리가 멀리 표류 거라고 말했다
우리는 여전히 여기 서 있습니다
그리고 그것은 매일 같이 느낍니다
우리의 기념일
어떤 사람들은 가치가 있다고 말합니다
시간이 좀 걸릴
그들은 나이가 얻을 때
그들은 더 얻을
랄랄라 랄랄라…
그리고 그들은 우리의 사랑이 사라질 것이라고 말했다
그것은 강한 매일 가져옵니다
그 아름다움은 사라져 버린다
당신은 그 어느 때보 다 더 아름답습니다
그들은 우리가 멀리 표류 거라고 말했다
우리는 여전히 여기 서 있습니다
그리고 그것은 매일 같이 느낍니다
우리의 기념일
그리고 그들은 우리의 사랑이 사라질 것이라고 말했다
그것은 강한 매일 가져옵니다
그 아름다움은 사라져 버린다—
당신은 그 어느 때보 다 더 아름답습니다
그들은 우리가 멀리 표류 거라고 말했다
우리가 함께 있는 한
그것은 매일 같은 느낌
우리의 기념일