Voltaire — Death Death (Devil, Devil, Evil, Evil Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Death Death (Devil, Devil, Evil, Evil Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My granny while on her death bed
She turned and said to me
«Why must you view life so morbidly?
I tried to teach you right
But somewhere I went wrong
'Cuz you sang those
Death death devil devil evil evil songs"
When six pallbearers put her down
And laid her body in the ground
My eyes were wet
My face was very long
The pastor said «son here you are
Won’t you please take this guitar
Sing dearly departed Granny one last song»
And I sang death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
Hell you know that’s how I get along
The world is full of tragedies
So how can it be wrong?
Singing death death death death
Devil devil evil evil songs
Well I was shopping at Hot Topic
And I was walking out the door
When two dumb jocks came up to me
They said «Hey fag it ain’t Halloween»
And they kicked my lipstick to the floor
And I sang death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
Hell you know that’s how I get along
The world is full of idiots
So how can it be wrong?
Singing death death death death
Devil devil evil evil songs
Well I went down to church on Sunday
I sat up front in a pew
The priest said «Jesus and Mary too
Son what the devils got into you?
Get up and sing a hymn or two»
And I sang death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
And you know that’s how I get along
The world’s full of hypocrisies
So how can it be wrong?
Singing death death death death
Devil devil evil evil songs
I was invited to the White House
The president pulled me aside
He said «Son sing us a song of peace
For those evil doers in the Middle East»
I rolled my eyes and kicked this rhyme
And I sang death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
And you know that’s how I get along
The world is full of W’s
So how can it be wrong?
Singing death death death death
Devil devil evil evil songs
Well then I died and went to Hell
I could tell right away by the awful smell
That this was clearly not the pearly gates
The devil said «come here young man
My wife and I are your biggest fans»
So naturally I felt I had it made
Well then he reached into an iron chest
And he picked a tool that he felt was best
Then he jabbed me in the shlong
With a pitchfork that had sharpened prongs
He turned to me and winked and sang this song
He sang death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
Yeah I know that’s how you got along
I find your song hilarious
But now your soul’s precarious
Singing your death death death death
Devil devil evil evil songs
I’m just kidding kid
Welcome to Hell
Enjoy the buffet
Death death
devil devil devil devil
evil evil evil evil songs
And you know that’s how we got along
The world is full of sinners
So how can it be wrong?
Singing death death death death
Devil devil evil evil songs
가사 번역
내 할머니 동 에 그녀의 죽음 침대
그녀는 돌아 서서 나에게 말했다
"왜 그렇게 병적으로 삶을 볼 수 있습니까?
제대로 가르쳐주려고 했는데
하지만 어딘가에 내가 잘못 갔다
노래도 불렀고
죽음 죽음 악마 악마 악 악 노래"
6 명의 창백인들이 그녀를 내려 놓을 때
그리고 땅에 그녀의 몸을 배치
내 눈은 젖어 있었다
내 얼굴은 매우 길었다
목사는"아들이 여기 있습니다
이 기타 가져가면 안 돼
노래 사랑스러운 떠나 할머니 한 마지막 노래»
그리고 죽음의 노래를 불렀지
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
내가 이렇게 잘 지내는지 알면서 그래
세상은 비극으로 가득 차 있다
그래서 어떻게 잘못 될 수 있는가?
노래 죽음의 죽음 죽음의 죽음
악마 악마 악 악 노래
잘 나는 뜨거운 주제에 쇼핑했다
그리고 나는 문 밖으로 걷고 있었다
두 바보 운동 선수가 나에게 왔을 때
그들은"헤이 게이 할로윈 아니다"고 말했다»
그리고 그들은 바닥에 내 립스틱을 걷어 찼다
그리고 죽음의 노래를 불렀지
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
내가 이렇게 잘 지내는지 알면서 그래
이 세상은 바보들로 가득 차 있다
그래서 어떻게 잘못 될 수 있는가?
노래 죽음의 죽음 죽음의 죽음
악마 악마 악 악 노래
그럼 난 일요일에 교회에 내려 갔다
나는 퓨 앞에 앉아
신부는"예수와 마리아도"고 말했다
악마가 당신에게 무슨 짓을 아들?
일어나서 찬송가 또는 두 개의 노래»
그리고 죽음의 노래를 불렀지
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
그리고 당신은 내가 함께 얻을 방법 알고있다
세상은 위선자로 가득 차 있습니다
그래서 어떻게 잘못 될 수 있는가?
노래 죽음의 죽음 죽음의 죽음
악마 악마 악 악 노래
난 백악관에 초대받았어
대통령께서 절 제쳐두고
그는 아들이 우리에게 평화의 노래를 부른다
중동의 사악한 악당들을 위해»
나는 내 눈을 굴려이 운율을 걷어 찼다
그리고 죽음의 노래를 불렀지
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
그리고 당신은 내가 함께 얻을 방법 알고있다
세상엔 W's 가 가득 차 있어요
그래서 어떻게 잘못 될 수 있는가?
노래 죽음의 죽음 죽음의 죽음
악마 악마 악 악 노래
그럼 난 죽고 지옥에 갔다
나는 끔찍한 냄새에 의해 바로 말할 수 있었다
이 명확하게 진주 게이트 아니었다
악마는"여기에 젊은 사람이 와서"고 말했다
내 아내와 나는 당신의 가장 큰 팬들»
그래서 자연스럽게 나는 그것을 만들었다 고 느꼈다
그럼 그는 철 가슴에 도달
그리고 그는 자신이 가장 좋은 느낌 도구를 골랐다
그리곤 날 거꾸로 깨물었어
갈퀴를 날카롭게 한 갈퀴와 함께
그는 나에게 돌아 서서 윙크와이 노래를 불렀다
그는 죽음을 노래
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
그래,난 당신이 함께있어 방법을 알고
네 노래가 참 웃겨
하지만 이제 당신의 영혼은 위태롭습니다
죽음 죽음의 죽음을 노래
악마 악마 악 악 노래
난 그냥 아이 농담이야
지옥에 오신 것을 환영합니다
뷔페 즐기기
죽음의 죽음
악마 악마 악마
악 악 악 악 노래
그리고 당신은 우리가 어떻게 함께있어 알고있다
세상은 죄인으로 가득 차 있다
그래서 어떻게 잘못 될 수 있는가?
노래 죽음의 죽음 죽음의 죽음
악마 악마 악 악 노래