Voltaire — Land of the Dead (from The Grim Adventures of Billy and Mandy) 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Land of the Dead (from The Grim Adventures of Billy and Mandy)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the minotaur’s my butler, Cyclops my valet
A centaur drives my chariot that takes me down the way
Through a river made of fire and a street that’s paved with bones
I got a dozen Zombie Skeletons to walk me to my throne
In the Land of the Dead
And heck boy, ain’t it grand?
I’m the overlord of the underworld
'Cause I hold horror’s hand
In the Land of the Dead, I’m Darkside royalty
I’m far renowned in the underground
And ya can’t take that from me
Cerberus my lapdog is loyal as can be
My bed is made of skulls I’m in the lap of luxury
I got a Dragon’s Blood jacuzzi the Gorgons think it’s cool
And a seven-headed hydra living in my swimming pool
In the Land of the Dead
And heck boy, ain’t it grand?
I’m the overlord of the underworld
'Cause I hold horror’s hand
In the Land of the Dead, I’m Darkside royalty
I’m far renowned in the underground
And ya can’t take that from me
가사 번역
미노타우루스는 내 집사고 발렛 발렛 발렛
켄타우로스 한 마리가 내 전차를 몰고
화재로 만든 강과 뼈로 포장 된 거리를 통해
좀비 뼈다귀가 열두 개나 있는데 내 왕위에 오를 수 있어
죽은 자의 땅에서
그리고 빌어 먹을 소년,그것은 그랜드 아닌가요?
난 지하 세계의 대군주다
내가 공포의 손을 잡고 있기 때문에
죽음의 땅에선 난 왕족이야
나는 지하에서 멀리 유명 해요
그걸 뺏어갈 순 없어
켈베로스 내 라독은
내 침대는 내가 고급 스러움의 무릎에 두개골로 만들어집니다
용의 혈액 자쿠지가 있는데 고곤족은 멋져
7 대 히드라가 내 수영장에 살고 있어
죽은 자의 땅에서
그리고 빌어 먹을 소년,그것은 그랜드 아닌가요?
난 지하 세계의 대군주다
내가 공포의 손을 잡고 있기 때문에
죽음의 땅에선 난 왕족이야
나는 지하에서 멀리 유명 해요
그걸 뺏어갈 순 없어