Voltaire — Never 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t touch me tonight
I might lash out in fright.
Lie on my bed but don’t you move, dear.
I know you know not with whom we sleep tonight.
Don’t touch me tonight while I’m sleeping.
I may lose my head if I hear your breathing.
You lie by my side, thought you’d seduce me.
Much to your surprise I hit the ceiling.
I know you know not with whom we sleep tonight.
Never, Never!
I never cried, I never cried,
I let it eat me up alive!
Under the light I told a lie.
I kept this secret safe inside.
No devil hides beneath my bed.
He slept with me tonight.
He’ll take this child’s snow white innocence,
Never, Never!
Don’t touch me tonight
While I’m dreaming.
Don’t be surprised if I tear off screaming.
I know you know not with whom we sleep tonight.
Never, Never!
I never cried, I never cried,
I let it eat me up alive!
Under the light I told a lie.
I kept this secret safe inside.
No devil hides beneath my bed.
He slept with me tonight.
He’ll take this child’s snow white innocence,
Never, Never!
So if you’re wondering why I cant sleep at night,
I shared my bed with fear and pain I’ll share my bed with them again…
Never Never!
Never, Never!
I never cried, I never cried,
I let it eat me up alive!
Under the light I told a lie.
I kept this secret safe inside.
No devil hides beneath my bed.
He slept with me tonight.
He slept with me tonight.
He slept with me tonight.
He’ll take this child’s snow white innocence,
Never, Never!
가사 번역
오늘 밤엔 손대지 마
나는 두려워 밖으로 채찍질 수 있습니다.
내 침대에 누워서 움직이지 마
오늘 밤에 누구랑 자는지 모르는 거 알아
자고 있을 때 만지지 마
네 숨소리가 들리면 머리를 잃을 수도 있어
내 옆에 누워서 날 유혹할 줄 알았어
당신의 놀람에 많은 나는 천장에 충돌.
오늘 밤에 누구랑 자는지 모르는 거 알아
절대,절대!
나는 울지 않았다,나는 결코 울지 않았다,
생포하게 내버려뒀어!
빛 아래 나는 거짓말을 말했다.
나는 이 비밀을 안에 안전하게 보관했다.
내 침대 아래에 악마가 숨어 있지 않습니다.
오늘 밤에 나랑 잤어
그는 이 아이의 백설공주를,
절대,절대!
오늘 밤엔 손대지 마
내가 꿈꾸는 동안.
내가 비명을 질러도 놀라지 마
오늘 밤에 누구랑 자는지 모르는 거 알아
절대,절대!
나는 울지 않았다,나는 결코 울지 않았다,
생포하게 내버려뒀어!
빛 아래 나는 거짓말을 말했다.
나는 이 비밀을 안에 안전하게 보관했다.
내 침대 아래에 악마가 숨어 있지 않습니다.
오늘 밤에 나랑 잤어
그는 이 아이의 백설공주를,
절대,절대!
그래서 당신은 내가 밤에 잠을 질수 왜 궁금해하는 경우,
나는 공포와 고통으로 나의 침대를 공유했다 나는 그(것)들과 나의 침대를 다시 나눌 것이다…
결코 결코!
절대,절대!
나는 울지 않았다,나는 결코 울지 않았다,
생포하게 내버려뒀어!
빛 아래 나는 거짓말을 말했다.
나는 이 비밀을 안에 안전하게 보관했다.
내 침대 아래에 악마가 숨어 있지 않습니다.
오늘 밤에 나랑 잤어
오늘 밤에 나랑 잤어
오늘 밤에 나랑 잤어
그는 이 아이의 백설공주를,
절대,절대!