Voltaire — Screw the Ocampa 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Screw the Ocampa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were in the badlands one day
Chasing b’elanna and chakotay
We were wizzed then to the delta quadrant
Fuck, that’s far away
I wanna go home, please let me go home
I say 'screw the ocampa, I wanna go home.'
The caretaker had an array
That could get us home safe
But janeway, that ignorant slut
She blew it away
I wanna go home, please let me go home
Drop me off at a worm hole, I wanna go home
So now I’m stuck here for years
In the delta quadrant, I fear
With the kazon and hirogen and a brother with pointy ears
I wanna go home, please let me go home
Talaxian chicks are ugly, I wanna go home
So hoist up the aft nacelles
See how the warp core burns
Tell janeway to go to hell
I wanna go home
I wanna go home, please let me go home
I say 'fuck the ocampa, I wanna go home.'
가사 번역
우린 어느 날 배드랜드에 있었어요
벨란나와 차코테이를 쫓다
우리는 델타 콰드란트에게 마법이 났었지
젠장,그건 멀리 떨어져
집에 가고 싶어요 제발 집에 가게 해주세요
나는 집에 가고 싶어,오캄파 나사'라고.'
관리인은 배열을 가지고 있었다
그럼 우리 집에 안전하게 갈 수 있어.
하지만 잰웨이,그 무지한 걸레
그녀는 그것을 멀리 날려 버렸다
집에 가고 싶어요 제발 집에 가게 해주세요
웜홀에 내려줘 집에 가고 싶어
그래서 지금은 년 동안 여기에 갇혀 있어요
델타 콰드란트에서는
카존과 에스트로겐과 뾰족한 귀를 가진 형제
집에 가고 싶어요 제발 집에 가게 해주세요
탈락시아 병아리는 추한,나는 집에 가고 싶어
그래서 후미 나셀을 호이스트
보 는 방법 이 워프 코어 화상
잰웨이한테 지옥으로 가라고 해
집에 가고 싶어
집에 가고 싶어요 제발 집에 가게 해주세요
나는 집에 가고 싶어,오캄파 씨발'말한다.'