Voltaire — Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six feet of earth above my head
keeps me safe from what she says
six walls of wood to keep them out
their smart remarks, the screams the shouts
they scream, they shout
theres only one way to drown them out
I hear your voice I hit the ground
you looked for me but I’m not around
In that small cafe there I wrote it down
I looked for you, you were not around
you’re the buring lie that kills my child
he’s gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
Some come to pay their last respects
or beckon me to come around
they leave dried flowers in the air
or place their feelings on the doorstep
at best they try to understand
and offer plans, most futile plans
here in this darkness I can see
your skin is the closest thing to grace
it dancelike goes upon my fingers
and feelings fly, they’re still alive
There’s only one way to drown them out
I hear your voice I hit the ground
you looked for me but I’m not around
In that small cafe there I wrote it down
I looked for you, you were not around
you’re the buring lie that kills my child
she’s gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
I’ve gone underground
Underground
Six feet of earth above my head
don’t keep me safe from what she says
six walls of wood don’t keep them out
these frightful screams come from inside
they lay with me here through the night
가사 번역
내 머리 위에 지구 6 피트
그녀가 말한 것으로부터 나를 안전하게 지켜줘.
그들을 밖으로 유지 하는 나무의 6 개의 벽
그들의 똑똑한 발언은,외침을 비명 지른다
그들은 소리,그들은 소리
그들을 익사하는 단 하나의 방법은 theres
네 목소리가 들린다
넌 날 찾았지만 난 여기 없어
거기에 그 작은 카페에서 나는 그것을 썼다
널 찾아봤는데 넌 여기 없었어
넌 내 아이를 죽이는 거짓말이지
그는 지하에 갔어
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
일부는 그들의 마지막 경의를 표하러 왔습니다
아니면 날 부르짖거나
그들은 공기에 말린 꽃을 남겨 둡니다
또는 문앞에 자신의 감정을 배치
기껏해야 그들은 이해하려고 노력
그리고 제안 계획,가장 쓸데없는 계획
여기 이 어둠 속에서 나는 볼 수있다
당신의 피부는 은혜에 가장 가까운 것입니다
그것은 춤추는 내 손가락에 간다
감정도 날고,아직 살아있어
그들을 익사하는 방법은 단 한 가지뿐입니다
네 목소리가 들린다
넌 날 찾았지만 난 여기 없어
거기에 그 작은 카페에서 나는 그것을 썼다
널 찾아봤는데 넌 여기 없었어
넌 내 아이를 죽이는 거짓말이지
그녀는 지하에 갔어
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
나는 지하에 갔다
지하
내 머리 위에 지구 6 피트
그녀가 말한 것으로부터 나를 안전하게 지키지 마라.
나무 여섯 벽은 그들을 밖으로 유지하지 않습니다
이 무서운 비명은 내부에서 온다
밤동안 나랑 같이 누워있었어