Volumia! — Ik Weet Dat Het Zo Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Volumia!의 노래 "Ik Weet Dat Het Zo Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik wist niet goed wat ik moest doen
Om even bij te komen van 'n lange dag
Nu sta ik hier weer voor je deur
En weet ik niet of ik je dit wel zeggen moet
Nooit had ik gedacht dat het ooit zover zou komen
Vind je het erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Ik zeg het je meteen
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik draai er niet om heen
Want, ik weet, ik weet dat het zo is
Kon toch niet voorzien wat jij
Zonder dat jij bij me bent toch met me doet
Nu sta ik hier weer voor je deur
En weet ik niet of ik je dit wel zeggen moet
Nooit had ik gedacht dat het ooit zover zou komen
Vind je het erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Ik zeg het je meteen
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik draai er niet om heen
Want, ik weet, ik weet dat het zo is
Ik weet dat het zo is
Als ik wakker word en jij niet naast me ligt
Ik weet dat het zo is
Als ik slapen ga, zie ik alleen nog jouw gezicht
En ik eet niet meer, ik slaap niet meer, ik doe niets meer, ik voel niets meer
En ik lach niet meer, ik praat niet meer, ik denk alleen aan jou
En ik droom niet meer. Ik zeg niets meer, ik kan niet meer, ik wil niet meer
En ik zie niets meer, ik hoor niets meer
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Want ik weet, ik weet dat het zo is
가사 번역
어떻게 해야 할지 몰랐어요
긴 날부터 일어나기 위해서
이제 네 문으로 돌아왔어
이걸 말해야 할지 모르겠어
이렇게 될 줄은 몰랐어
제가 말 해도 될까요
네가 그리울 것 같아
나는 그것을 벗어날 수 없다.
지금 말해줄게
네가 그리울 것 같아
난 수풀에서 이길 수 없어.
왜냐하면,나도 알아,나도 알아.
당신이 무엇인지 예측할 수 없었다
당신이 없으면 나와 함께 어쨌든 나와 함께 않습니다
이제 네 문으로 돌아왔어
이걸 말해야 할지 모르겠어
이렇게 될 줄은 몰랐어
제가 말 해도 될까요
네가 그리울 것 같아
나는 그것을 벗어날 수 없다.
지금 말해줄게
네가 그리울 것 같아
난 수풀에서 이길 수 없어.
왜냐하면,나도 알아,나도 알아.
나는 그것이 알고있다.
내가 깨어나면 넌 내 옆에 안 누워
나는 그것이 알고있다.
내가 잠들면 네 얼굴만 보여
먹지도,잠도 안 자도 아무 것도 안 하고 아무 것도 안 느껴
난 웃지도 않고,말하는 것도 아니고,그냥 네 생각을 하는 거야.
이젠 꿈도 꾸지 않아요 한 마디도 안 할 거야
안 보여요,안 들려요
네가 그리울 것 같아
나는 그것을 벗어날 수 없다.
내가 알고 있기 때문에,나는 알고있다.