Von Hertzen Brothers — Insomniac 가사 및 번역
이 페이지에는 Von Hertzen Brothers의 노래 "Insomniac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a rat in a cage
I feed it with hunger
A voluntary su -suppression overload
Until I’m seething with rage
Now is it a wonder?
That any given moment something will explode
Can’t knock the wind out of its sails
Or cut it wings and get it off my trail
Insomnia
This wicked insomnia
The untamed desire
The raving wildfire
Oh, it keeps me awake
It’s a destructive machine
Ticking the numbers
Every second builds the pressure in my head
I guess you know what I mean
The stress I am under
What a fate to be possessed until I’m dead
Can’t knock the wind out of its sails
Or cut it wings and get it off my trail
Insomnia
This wicked insomnia
The untamed desire
The raving wildfire
Oh, it keeps me awake
And I toss
And I turn
Cause I can’t get sleep
What I lost
What I earned
Was it all sincere?
Am I gross?
Is she hurt?
Is she sad like me?
Did she know?
Did I learn?
What I sow I reap
It begins
And it builds
Till it makes me crack
And it kills
And it fills
Every dream I have
In my loins
In my head
On my heels
My back
In my groin
On my bed
Everywhere the rat/around
Can’t knock the wind out of its sails
Or cut it wings and get it off my trail
Insomnia
This wicked insomnia
The untamed desire
The raving wildfire
Can’t knock the wind out of its sails
Or cut it wings and get it off my trail
Insomnia
This wicked insomnia
The untamed desire
The raving wildfire
Oh, it keeps me awake
가사 번역
우리 안에 쥐가 있어
나는 그것을 굶주림으로 먹는다
자발적 수 억압 과부하
나는 분노와 함께 들끓고 때까지
이 놀라운 지금인가?
어떤 순간든지 무언가가 폭발할 것이라는 점을
돛을 날려 버릴 순 없어
날개나 잘라서 내 흔적을 지워버리거나
불면증
이 사악한 불면증
길들여지지 않은 욕망
활기 넘치는 산불
아,그것은 나를 깨어 유지합니다
그것은 파괴적인 기계입니다
숫자 똑딱
매초마다 내 머리에 압력을 가해
내가 무슨 뜻인지 알 것 같아
내가 겪고있는 스트레스
내가 죽을 때까지 어떤 운명이 소유 될 것인가
돛을 날려 버릴 순 없어
날개나 잘라서 내 흔적을 지워버리거나
불면증
이 사악한 불면증
길들여지지 않은 욕망
활기 넘치는 산불
아,그것은 나를 깨어 유지합니다
그리고 나는 던져
그리고 나는 차례
잠도 못자요
내가 잃은 것
내가 얻은 것
다 성실했나요?
나 역겨워?
다쳤나요?
저처럼 슬픈가요?
그녀는 알고 있었나요?
내가 배웠어?
내가 뿌리는 것
그것은 시작
그리고 그것은 빌드합니다
내가 깨질 때까지
그리고 그것은 죽인다
그리고 그것은 채 웁니다
내가 가진 모든 꿈
내 허리
내 머릿속에
에 내 발 뒤꿈치
내 등
내 사타구니
내 침대에
쥐/주위의 모든 곳
돛을 날려 버릴 순 없어
날개나 잘라서 내 흔적을 지워버리거나
불면증
이 사악한 불면증
길들여지지 않은 욕망
활기 넘치는 산불
돛을 날려 버릴 순 없어
날개나 잘라서 내 흔적을 지워버리거나
불면증
이 사악한 불면증
길들여지지 않은 욕망
활기 넘치는 산불
아,그것은 나를 깨어 유지합니다