Von Hertzen Brothers — Miracle 가사 및 번역
이 페이지에는 Von Hertzen Brothers의 노래 "Miracle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was banging on the door when I came to realize
I would need a miracle to get a taste of paradise
I used to get very very lonesome
And jealous of everyone else who was playing in the rain
And I never really came to understand
Why happiness belonged to the other kids, not me in any way
I couldn’t go out to play
The little child within myself
Couldn’t learn to read the signs
I kept hiding within myself
Like a bird afraid to fly
With no fire within myself
I couldn’t burn to reach the skies
The child within myself was a mess and yes,
I needed a miracle to open the gates
For the light to kick out loneliness
What I need is a miracle
All I need is a miracle
The keeper of the door faced me eye to eye
I couldn’t let the mirror fall for the fear I would break inside
The little child within myself
Couldn’t learn to read the signs
I kept hiding within myself
Like a bird afraid to fly
With no fire within myself
I couldn’t burn to reach the skies
Though I tried and tried to step into the light
What I need is a miracle
All I need is a miracle
가사 번역
내가 깨달았을 때 문을 두드리고 있었어요
낙원을 맛보려면 기적이 필요해요
나는 매우 매우 외로워하는 데 사용
그리고 빗소리에서 놀던 다른 사람들을 질투했지
그리고 나는 결코 정말로 이해할 수 없었다
왜 행복이 다른 애들의 것이었는지는 몰라도 난 아니야
나는 놀 수 없었다
내 안에 작은 아이
징후를 읽는 법을 배울 수 없었다
나는 나 자신 안에 숨어 있었다
날까봐 겁먹은 새처럼
내 안에 불도 없고
하늘을 향해 불타버릴 수 없었다
내 안에 아이는 엉망이었고,예,
문을 여는 기적이 필요했어
외로움을 쫓아내는 빛
내가 필요한 건 기적이야
내가 필요한 건 기적이야
문 키퍼는 나에게 눈을 마주했다
나는 거울이 내가 안으로 침입 할 공포에 빠지게 할 수 없었다
내 안에 작은 아이
징후를 읽는 법을 배울 수 없었다
나는 나 자신 안에 숨어 있었다
날까봐 겁먹은 새처럼
내 안에 불도 없고
하늘을 향해 불타버릴 수 없었다
하지만 난 빛을 밟으려고 노력했지만
내가 필요한 건 기적이야
내가 필요한 건 기적이야