Von Mondo — The Beginning 가사 및 번역
이 페이지에는 Von Mondo의 노래 "The Beginning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just give me a reason
To keep my heart beating
Don’t worry it’s safe right here in my arms
As the world falls apart around us
All we can do is hold on, hold on
Take my hand
And bring me back
I risk everything if it’s for you
I whisper into the night
Telling me it’s not my time and don’t give up
I’ve never stood up before this time
Demo yuzurenai mono itta kono te wo hanasanai
So stand up, stand up (Just gotta keep on running)
Wake up, wake up (Just tell me how I can)
Never give up
Kuru wa shimi hodo setsunai
Just tell me why baby
They might call me crazy
For saying I’d fight until there is no more
Fureri wo fukunda senkougankou wa kankakiteki shoudou
Blinded, I can’t see the end
So where do I begin?
Say another word, I can’t hear you
The silence between us
Nanimo nai you ni utsuteru dake
I take this chance that I make you mine
Tada kakusenai mono kattate yori misekakete
So stand up, stand up (Just gotta keep on running)
Wake up, wake up (Just tell me how I can)
Never give up
Kanashimi to setsunasa
Just give me a reason
To keep my heart beating
Don’t worry it’s safe right here in my arms
Kudaketenaide saite jita kono omoi wa
So blinded I can’t see the end
Look how far we made it
The pain i can’t escape it
Kono mamajya mada owarase koto wa dekinai deshou
Nando kutabarisou demo kuchi hateyou tomo owariwanaisa
So where do I begin?
Nigirishimeta ushinawanu youni to
Te wo hirogereba koboreochisou de
Ushinau mono nado nakatta hibino dasei wo sutete…kimi wo
Just tell me why baby
They might call me crazy
For saying I’d fight until there is no more
Fureri ukanda senkougankou wa kangakiteki shoudou
Blinded, I can’t see the end
Look how far we made it
The pain i can’t escape it
Kono mamajya mada owaraseru koto wa dekinai deshou
Nando kutabarisou demo kuchi hateyou tomo owariwanaisa
It finally begins.
가사 번역
그냥 나에게 이유를 줘
내 심장을 뛰게 하기 위해서
내 품에 안겨도 안전할 거야
세상이 우리 주변에서 무너지는 것처럼
우리가 할 수 있는 건
내 손을 잡아
그리고 나를 다시 가져와
널 위해서라면 모든 위험을 무릅쓰지
나는 밤에 속삭임
내 시간이 아니라 포기하지마
나는 이 시간 전에 일어서 본 적이 없다
데모 yuzurenai 모노 itta 코노 테 우 하나사나이
그래서 일어 서서,일어 서서(그냥 계속 실행해야합니다)
일어나,일어나(그냥 내가 할 수있는 방법을 말해)
절대 포기하지 마
쿠루와 시미호도 세츠나이
그냥 왜 아기 말해
그들은 나를 미친 듯이 부를 수도 있습니다
더 이상 싸우지 않을 때까지
후레리 후쿤다 센코간코우 와칸카키테키 쇼도
눈가리개,나는 끝을 볼 수 없다
그럼 어디서부터 시작하죠?
한 마디만 더 하면 안 들려
우리 사이의 침묵
나니모 나이 유우츠테루 다케
내가 널 내 손으로 만들어 줄 기회를 가졌어
타다 가쿠세나이 모노 가타테 요리 미세카케테
그래서 일어 서서,일어 서서(그냥 계속 실행해야합니다)
일어나,일어나(그냥 내가 할 수있는 방법을 말해)
절대 포기하지 마
카나시미에서세쓰나사까지
그냥 나에게 이유를 줘
내 심장을 뛰게 하기 위해서
내 품에 안겨도 안전할 거야
Kudaketenaide 사이트지타 코노 omoi wa
그래서 눈을 멀게 나는 끝을 볼 수 없다
우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
내가 벗어날 수 없는 고통
코노 마마야 마다 오와라세 코토 와 데키나이 데슈
나도구타바리소 데모 쿠치 하테요오와리와나이사 토모
그럼 어디서부터 시작하죠?
니기리시메타 우시나와누 유니에게
'테우우흐로게레바 코보레오치소 데'
우시나우 모노 나도나카타 히비노 우수테테â€/kimi wo
그냥 왜 아기 말해
그들은 나를 미친 듯이 부를 수도 있습니다
더 이상 싸우지 않을 때까지
후레리 우칸다 센코간코우 와 강가키테키 쇼도
눈가리개,나는 끝을 볼 수 없다
우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
내가 벗어날 수 없는 고통
코노 마마야 마다 오와라세루 코토 와 데키나이 데슈
나도구타바리소 데모 쿠치 하테요오와리와나이사 토모
마침내 시작됩니다.