Voodoo Circle — Devil's Daughter 가사 및 번역
이 페이지에는 Voodoo Circle의 노래 "Devil's Daughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since I was drifter
Driving down the road of joy
I was looking for a woman
Just one that I could hold
Ever since I was a rambler
On this path of retribution
I’d finally found the answer
And knew I couldn’t break from her spell
I was looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter
Didn’t see the signs of danger
Made me feel like such a fool
Couldn’t know her wicked ways
When she plays her evil game
Breaking all the rules
So I guess I’ll keep moving
And Maybe one of these fine days
I’ll find me a woman
Who knows how to move in all the right ways
I’m still looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter
가사 번역
드리프터였던 이후로
기쁨의 길을 운전
여자를 찾고 있었어
내가 잡아 줄 수 있는 단 하나
램블러였던 이후로
이 보복의 길에
나는 마침내 답을 발견 할 것이다
그리고 그녀의 주문을 깰 수 없다는 것을 알았습니다
난 여자를 찾고 있었어 천사의 눈을 가진
순결하고 다정하지만 내가 가진 건 속임수의 여인이었어
그녀는 내 마음을 찢어하려고,그녀는 그녀의 변장을 벗고
그녀의 광기에 얽힌 모든 여기 사악한 거짓말
나는 단지 그녀의 눈을 보았을 때 답을 알고 있었다
오,그녀는 악마의 딸이야
도살장에 데려갔어
위험의 징후를 보지 못했다
날 바보처럼 느끼게 만들었어
그녀의 사악한 방법을 알 수 없었다
때 그녀는 그녀의 악한 게임
모든 규칙 위반
그래서 나는 계속 움직일 것 같아
그리고 어쩌면 이러한 좋은 일 중 하나
여자 찾아볼게
누가 모든 올바른 방법으로 이동하는 방법을 알고
난 아직도 여자를 찾고 있어 천사의 눈을 가진
순결하고 다정하지만 내가 가진 건 속임수의 여인이었어
그녀는 내 마음을 찢어하려고,그녀는 그녀의 변장을 벗고
그녀의 광기에 얽힌 모든 여기 사악한 거짓말
나는 단지 그녀의 눈을 보았을 때 답을 알고 있었다
오,그녀는 악마의 딸이야
도살장에 데려갔어