Voodoo Glow Skulls — Dancing On Your Grave 가사 및 번역
이 페이지에는 Voodoo Glow Skulls의 노래 "Dancing On Your Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some light candles and say a prayer
In honor of the dead.
Make the best of your useless life,
When it’s all been said.
Tonight we drink, tonight we smoke
And try to get brain dead.
Let’s try dancing on your grave
And lose your fucking head.
Feels like little demons dancing in my head
Telling me to blow things up And wake the dead.
You’ve got the power and you’ve got the might
So let’s light that motherfucker up And go all night.
Another shot of whiskey and a cup of sin
Looks like you folded and lost again.
When it’s all set and done we’ll be dancing on your grave.
Feels like little demons dancing in my head
Telling me to blow things up And wake the dead.
Surrender to those forces buried in your head
Telling you to let it go and what do to instead
Tonight we drink, tonight we smoke
And try to get brain dead.
Let’s try dancing on your grave
And lose your fuckin' head.
가사 번역
가벼운 양초와 기도
죽은 자들을 위해
당신의 쓸모없는 삶의 최고의 확인,
그것이 모두 말할 때.
오늘 밤 우리는 마시고,오늘 밤 우리는 연기
그리고 뇌가 죽은 얻을 수 있습니다.
네 무덤에서 춤추자
그리고 네 머리도 잃어버려
내 머리 속에서 춤추는 작은 악마 같은 느낌
죽은 자들을 날려버리고 깨워 달라고
당신은 힘을 가지고 있고 힘을 가지고 있습니다
그럼 그 새끼를 불태우고 밤새도록 해
또 다른 위스키 한잔과 죄 한 잔
접혀서 다시 길을 잃은 것 같군
다 끝나면 네 무덤에서 춤을 추자
내 머리 속에서 춤추는 작은 악마 같은 느낌
죽은 자들을 날려버리고 깨워 달라고
네 머리 속에 묻힌 그 힘에 굴복하라
그것을 가서 대신 무엇을 할 수 있도록 말하는
오늘 밤 우리는 마시고,오늘 밤 우리는 연기
그리고 뇌가 죽은 얻을 수 있습니다.
네 무덤에서 춤추자
그리고 네 머리도 잃어버려