Voodoo Sioux — Mister Smith or Jones 가사 및 번역

이 페이지에는 Voodoo Sioux의 노래 "Mister Smith or Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got a semi-detached, suburban
Part of a conurbation, sort of life,
You don’t like to live in the city,
your asthma can’t breathe in the smog and the heat of the night,
So you want to be big in the job that you live
So you work like a hermit and you live like a pig
And you OD on women and the fags and the drink
And the drugs that make you feel like you don’t have to think
Nobody ever asks you how you feel
Dying for a living wasn’t part of the deal
It wasn’t part of the deal
Mister Smith, or Jones
What’s your name, can you explain
Just who you are?
Mister Smith, or Jones
Everybody’s waiting for you to say
Yeah
You’ve got a nifty little convertible hatchback
Company discount G.T.I.
The door’s always open at Mrs Macks
But she’ll do you to within an inch of your life
And the grave you dig is a minute too big
But you’re too proud to beg and you’re too poor to give
So you OD on the women and the fags and the drink
And the drugs that make you feel like you don’t have to think
Nobody ever asks you how you feel
And dying for a living wasn’t part of the deal
It wasn’t part of the deal
Mister Smith, or Jones
What’s your name, can you explain
Just who you are?
Mister Smith, or Jones
Everybody’s waiting for you to say
Mister Smith, or Jones
Baddendoo baa baa

가사 번역

당신은 반 분리 된 교외를 가지고 있습니다
정말 감사 일부,일종의 삶,
당신은 도시에 살고 싶지 않아요,
천식은 스모그에 숨쉬지도 못하고,
그래서 당신은 당신이 살고 직장에서 큰되고 싶어
은둔자처럼 일하며 돼지처럼 살고
그리고 넌 여자들이랑 농구배랑 술마시면서
그리고 당신이 생각할 필요가 없는 것처럼 느끼게 하는 약
아무도 당신이 어떻게 느끼는지 당신에게 묻지 않습니다
목숨을 걸고 죽는 건 거래가 아니었어
그건 거래가 아니었어
스미스 씨,아니면 존스 씨
당신의 이름은 무엇입니까,설명 할 수 있습니까
그냥 당신이 누구?
스미스 씨,아니면 존스 씨
모두가 당신이 말을 기다리고 있습니다
그래,그래
당신은 멋진 작은 컨버터블 해치백을 가지고있다
회사 할인 G.T.I.
맥ᆨ스부인의 문은 항상 열려있어요
하지만 그녀는 당신의 삶의 1 인치 이내로 당신을 할 것입니다
그리고 당신이 파는 무덤은 너무 큽니다
그러나 너는 구걸하기에 너무 거만하고 너는 줄 것이다 너무 가난하다
그래서 여자들이랑 농구배랑 술 마시면서
그리고 당신이 생각할 필요가 없는 것처럼 느끼게 하는 약
아무도 당신이 어떻게 느끼는지 당신에게 묻지 않습니다
그리고 삶을 위해 죽는 것은 거래의 일부가 아니었다
그건 거래가 아니었어
스미스 씨,아니면 존스 씨
당신의 이름은 무엇입니까,설명 할 수 있습니까
그냥 당신이 누구?
스미스 씨,아니면 존스 씨
모두가 당신이 말을 기다리고 있습니다
스미스 씨,아니면 존스 씨
바덴두 바아 바아