Воплі Відоплясова — Море 가사 및 번역
이 페이지에는 Воплі Відоплясова의 노래 "Море"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В пелені мари-кораблі,
Думи-якорі поринали.
У вирі сил я непевний плив,
Хвилі владарі розбурхались.
Море стогне в глибині,
Люди плинуть у непритомності.
Велетні-вітри закручують хитро,
Плетуть перепони підводять закони,
Напустять тумани, на смуток омани,
Підступні рулади, незлічені завади.
Лукаві потвори заходяться хором,
Отруєним димом наводять сновиди.
Описують кола зловісні соколи.
Мрії-маяки загасали.
Море гарне у величі,
Люди всюди горем оточені.
Море чорне у далині,
Люди чують звуки безмежності.
가사 번역
메리-선박의 덮개,
앵커 생각은 침몰했다.
군대의 소용돌이에서 나는 불확실하게 수영,
파도의 영주들은 교반 하였다.
이 바다 신음 에 이 깊,
사람들이 기절하고 있어
자이언츠-바람이 까다로운 트위스트
법 아래로 장애물의 직물,
안개,망상의 슬픔에 가을 보자,
음탕한 울부짖음,수많은 장애물들.
교묘 한 괴물은 코러스에서 노래,
독살된 연기는 몽유병을 유도합니다.
불길한 팔콘이 돌고 있습니다.
꿈은 비콘이 퇴색된다.
이 바다는 웅대 한 아름다운,
어디에나 사람들은 슬픔에 둘러싸여 있습니다.
바다가 검은색이에요,
사람들은 무한대의 소리를 듣는다.