Воровайки — Мама 가사 및 번역
이 페이지에는 Воровайки의 노래 "Мама"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Холодным зимним вечером загрустила мама
Грустно улыбнулась, глядя мне в глаза
На лице красивом я заметила морщинки,
Прядь волос седую, по щеке слеза
До утра на кухне мать одна сидела
До рассвета мама не госила свет
На столе стояла винная бутылка
И пустая пачка сигарет
Обняла я маму, шепотом спросила:
"Что с тобой, родная, плачешь почему?
Расскажи мне правду не тая на сердце
Я уже большая, я тебя пойму"
Мать глаза прикрыла и всердцах сорвалась:
"С болью и обидой вспомнил нас подлец!"
Конверт рукой дрожащей она мне протянула
"Хочет тебя видеть твой родной отец!"
Громом в ясном небе все мне показалось
По спине мурашки пробежали льдом:
"Мама, что с тобою, ты мне говорила,
Что наш папа умер, мама ты о чем?"
Мать моя - икона, болью зарыдала
Стоном вырывалась тайна из груди
Ради счастья дочки мать так свято лгала
От святой неправды счастья ты не жди
가사 번역
추운 겨울 저녁에 어머니는 슬펐다
그녀는 내 눈에 슬프게 미소를 지었다
그의 잘생긴 얼굴에 선이 있었다,
회색 머리의 잠금,뺨에 눈물
내 어머니는 아침까지 부엌에 혼자 앉아
엄마는 새벽까지 불을 켜지 않았어요
테이블에 와인 한 병
그리고 빈 담배 팩
나는 내 어머니를 안아 속삭임에 물었다:
"왜 울고 있어?"
당신의 마음을 녹여주지 않고 나에게 진실을 말해
난 이미 큰 해요,난 당신을 이해합니다"
어머니는 눈을 감고"미안 해요.
"악당은 고통과 분노로 우리를 기억!"
그녀는 나에게 떨리는 손으로 봉투를 건넸다.
"당신의 자신의 아버지가 당신을 보고 싶어!"
그것은 모두 마치 천둥처럼 맑은 하늘
척추에 얼음이 떴어요
"어머니,무슨 일이 당신과 함께 잘못,당신은 나에게 말했다,
우리 아빠가 죽었다고 무슨 소리야?"
우리 엄마는 고통으로 울부짖는 아이콘이야
신음 한 마리가 그의 가슴에서 비밀을 탈출했다
그녀의 딸의 행복을 위해 그녀의 어머니는 너무 신성하게 거짓말을했다
당신은 거룩한 거짓말에서 행복을 기대할 수 없습니다