Воровайки — Синеглазый 가사 및 번역
이 페이지에는 Воровайки의 노래 "Синеглазый"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Запорошенная снегом и безлюдная аллея
Кричат вороны под небом в предвещании беды,
А под тополем младенец, тихо плачет холодея
Гаснет жизнь его в мучениях, как цветочек без воды.
Плачь младенца слышит тополь и макушкой качает
Он людей зовёт на помощь, чтоб младенец этот жил,
А мороз крепчает к ночи и малыш за жизнь цепляясь
Всей округе он вещает из последних своих сил.
Он — ничей, но человечек беззащитно замерзает
Обрекла его поскуда на морозе умирать
Это мать-детоубийца, воплощение от зверя
Не могу же по-другому эту суку я назвать.
Не узнав маминой ласки глазки тихо закрываешь
От мороза погибая бездыханно ты молчишь
Плачь дитя, найди ты силы, может кто тебя услышит
Обязательно согреет синеглазенький малыш.
Говорят что Бог всё видит, наблюдая молчаливо
Там с небес обетованных по делам он воздаёт,
Но кому тогда в угоду эта мать-детоубийца
Грех свершившая поскуда, без мучения живёт.
Может быть свершилось чудо доброты людского сердца
Кто-нибудь вдруг запоздало мимо тополя пойду
И услышав крик младенца, верить хочется в такое
Будет жить наш синеглазый, чуть живого, но найдут.
가사 번역
눈 가루와 황량한 골목
까마귀는 하늘 아래 울고 앞의 문제,
그리고 포플러 나무 아래,아기,조용히 추운 울고
물 없는 꽃처럼 생명이 고통스러워진다
외침 아기는 포플러를 듣고 그의 머리의 상단을 흔든다.
이 아이를 살리기 위해 사람들을 부르죠,
그리고 서리는 밤마다 더 강해지고 아기는 삶에 달라 붙습니다
그는 그의 마지막 힘을 가진 지역 전체에 방송하고 있습니다.
그는 누구의 남자 아니지만,작은 사람은 무방비 정지
추워 죽도록 선고했어
이 사람은 야수의 화신인 어머니-자식 살인자입니다
이 년한테 다른 건 못 불러
내 어머니의 애무를 인식하지 당신은 조용히 눈을 닫습니다
서리가 숨 쉬며 죽어가면서
울고 아이,당신의 힘을 찾아,어쩌면 누군가가 당신을 듣게 될 것입니다
파란 눈 아기는 확실히 당신을 데울 것입니다.
그들은 하나님이 모든 것을 보시고 조용히 주시고 있다고 말합니다
이 약속의 하늘에서 작품에 따라 그는 보상,
하지만 이 아이를 죽이는 어머니가 누구시죠?
불행을 저지른 죄,고통 없이 사는 죄
아마도 인간의 마음의 친절함의 기적이 달성되었을 것입니다.
포플러를 지나서 갑자기 늦게 누군가가 갈 것입니다
아기 울음소리가 들리면 이걸 믿고 싶어
우리의 파란 눈,약간 살아 살 것이다,그러나 발견 할 것이다.