Воскресение — Баба 가사 및 번역
이 페이지에는 Воскресение의 노래 "Баба"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Слепили бабу на морозе, руки, ноги, голова.
Она стоит в нелепой позе, ни жива и ни мертва,
А мне другой не надо нынче,
Пусть красивых в мире тыщи,
Нет ее белей и чище,
И другой такой не сыщешь,
Хоть ты тресни!
Ох, эта женщина веселая, большая, вся из снега.
Для любви ее душа, и ноги созданы для бега.
Я бегу с любимой рядом,
О как глаза ее ясны!
А я томлюсь под нежным взглядом,
Доживет ли до весны
Такая краля?
Ах весною станут немощны и тают наши зимние мечты.
И к нам тогда приходят девочки, с которыми на «ты»,
Берут нас теплыми руками
Вместе с нашими мечтами,
Как тисками, и ночами
Шепчут нам: «Останься с нами»,
Вот уж вряд ли!
Но не вечно наше лето и октябрь не умолим.
Ну конечно мы об этом не особенно грустим.
Нас очаруют и ослепят
Феи летних отпусков.
Ах, отчего ж они зимой не лепят
Снежных мужиков?!
가사 번역
그들은 감기,손,발,머리에 여자를 만들었습니다.
그녀는 말도 안되는 위치에 서,도 살아도 죽은,
오늘은 또 필요 없어,
세상엔 수천명의 아름다운 사람들이 살고,
그것은 더 희고 더 청결하지 않습니다,
다른 사람은 없어,
심지어 당신은 균열!
오,이 여자는 재미 있고,크고,모든 눈입니다.
그녀의 영혼은 사랑을 위해 만들어졌으며,그녀의 발은 달리기를 위해 만들어졌습니다.
나는 내 옆에 내 사랑하는 사람과 함께 실행,
아,그녀의 눈은 얼마나 명확!
그리고 나는 부드러운 시선 아래에서 시들다.,
그는 봄을 볼 수 살 것인가
이러한 훔치는?
아 봄은 미약 해지고 우리의 겨울 꿈을 녹일 것입니다.
그리고 소녀는 우리에게 와서,누구와 함께"당신»,
그들은 우리를 따뜻한 손으로 데려 간다
우리의 꿈과 함께,
바이스처럼,밤에
그들은 우리에게 속삭인다.»,
그건 정말 확률이 낮다!
그러나 영원히 우리의 여름과 10 월은 이식 할 수 없습니다.
물론,우리는 이것에 대해 특히 슬픈 아니에요.
우리는 매혹되고 눈을 멀게 될 것입니다
여름 휴가를 요정.
겨울을 조각하는 게 어때?
스노우 맨?!