Voxtrot — Berlin, Without Return... 가사 및 번역
이 페이지에는 Voxtrot의 노래 "Berlin, Without Return..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you spend your whole life trying to get back home?
Where do you go?
Kean old eyes unfold you in a kodachrome,
And feelings show.
Oh what do you know, baby
What do you know?
What do you know about where I come from?
What do you know?
Tell me, what do you know?
About who I am?
When I see you naked, I see more than the flesh.
Do you see the same thing?
Entertainment value,
No, I couldn’t care less.
The feeling’s high.
And you were so young, baby.
You were so young.
Dragging your feet in the face of creation.
I was so young,
Yeah, we were so young.
And still there was you, the center of me.
Oh, and still there was you, the center of me.
I don’t know you, baby.
You don’t know me.
We are just victims of the same situation.
Baby’s big war,
Tell what you die for.
We were just born to lose this life.
Could we please get married?
Do this just for us.
The way we would do.
It doesn’t make much sense, but maybe nothing does.
It never will.
And these gears years keep turning,
These lives keep burning,
And the love keeps changing around you.
Stuck in one place,
Painting your face
The color of milk,
The color of sky,
The colors of you,
The colors don’t lie.
And I don’t know you, baby.
You don’t know me.
We are just victims of the same situation.
Baby’s big war,
Tell what you die for.
Urges grow cold, but the feeling stays.
And what do you know?
Tell me, what do you know?
You don’t know me,
Don’t you question my love.
And what do you know?
Tell me, what do you know?
You don’t know me,
Don’t you question my love.
가사 번역
평생을 집으로 돌아가려고 노력해왔어?
어디로 가?
Kean 오래된 눈은 코다크롬에서 당신을 펼쳐,
그리고 감정을 보여줍니다.
아,당신은 아기를 무엇을 알 수 있습니까
당신은 무엇을 알 수 있습니까?
제가 어디서 왔는지 아십니까?
당신은 무엇을 알 수 있습니까?
말해,당신은 무엇을 알 수 있습니까?
내가 누군지?
벌거벗은 널 보면 살보다 더 많이 보여
당신은 같은 일을 볼 수 있습니까?
오락 가치,
아뇨,신경 쓸 수가 없었어요
느낌이 좋아
넌 너무 어렸어
넌 너무 어렸어
창조의 얼굴에 발을 드래그.
나는 너무 어렸을,
그래,우린 너무 어렸어
그리고 아직도 내 중심이 너였지
아,그리고 아직도 내 중심이였지
난 널 몰라
넌 날 몰라
우리는 단지 같은 상황의 희생자입니다.
아기의 큰 전쟁,
뭘 위해 죽는지 말해
우린 이 삶을 잃기 위해 태어났어
우리 결혼 좀 할까?
우릴 위해서 하는거야
우리가 할 방법.
그것은 많은 이해가되지 않습니다,하지만 어쩌면 아무것도하지 않습니다.
그것은 결코 것입니다.
그리고 이 장치 년은 도는 것을 계속합니다,
이 생명은 계속 불타,
그리고 사랑은 당신 주위에 계속 변합니다.
한 장소에 갇혀,
당신의 얼굴을 그리기
우유 색상,
하늘의 색,
당신의 색깔,
색상은 거짓말이 아니야
난 널 몰라
넌 날 몰라
우리는 단지 같은 상황의 희생자입니다.
아기의 큰 전쟁,
뭘 위해 죽는지 말해
충동 감기 성장,하지만 느낌이 유지됩니다.
그리고 당신은 무엇을 알 수 있습니까?
말해,당신은 무엇을 알 수 있습니까?
넌 날 몰라,
내 사랑을 의심하지 마
그리고 당신은 무엇을 알 수 있습니까?
말해,당신은 무엇을 알 수 있습니까?
넌 날 몰라,
내 사랑을 의심하지 마