Voxtrot — Raised By Wolves 가사 및 번역
이 페이지에는 Voxtrot의 노래 "Raised By Wolves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was going hungry and lazy here
When you stopped me in my tracks
I was going crazy; I was desolate and ready to kill
But maybe I believe in another place
If you go, you won’t look back
And anywhere you go you know
The ugliness will follow you still
And you break
This into waste
We are desperate, lonely and underpaid
I’m a bitter man, I know
But listen, honey, you’re no fun
I will never live like you
But you will probably die like me Oh lovelessly, an ending
Full of god, and god makes plenty.
You will go on searching
For someone to keep you killing
If you love me, won’t you leave me?
'cause I want to settle down
First you
Fade into the background
Wouldn’t even call me Had the nerve to leave me Go ahead and love me
I’m a hungry man
Ever since you went away
First you
Fade into the background
Wouldn’t even call me Had the nerve to leave me Go ahead and love me
I’m a hungry man
Ever since you went away
I don’t know if you’ve got another place
Where you bury all these things
I don’t know if you can see the shadow
That you cast on the ground
But maybe I can see through the lonely face
Loose your feet and loose your waist
Anywhere you are, you know the freedom there
Is dragging you down
And you break me into lines
We can shake our bodies
And wreck our minds
I’m a bitter man, I know,
But listen, honey, you’re no fun
I will never love like you
But you will probably hate like me Oh lovelessly, and empty
Full of god, and god makes plenty.
You will go on searching
For someone to keep you killing
If you love me, won’t you leave me?
'cause I want to settle down…
First you
Fade into the background
Wouldn’t even call me Had the nerve to leave me Go ahead and love me
I’m a hungry man
Ever since you went away.
First you
Fade into the background
Wouldn’t even call me Had the nerve to leave me Go ahead and love me
I’m a hungry man
Ever since you went away.
And oh, don’t you wanna love?
And don’t you wanna feel?
I remember, you were reckless, you were hungry
You were real, you were so uptight
Listen, I don’t mind
I feel like I’m watching a car crash.
And oh, this is how it ends
You will watch your friends
Take a moment, take a nothing
Then they’ll put it in again.
This is how we are
This is how we are
We are young and stupid
And raised by wolves
I will never live like you do I will never love like you do I will never live like you do
I, I will never love like you do I will never live like you do I will never love like you do I will never live like you
I will never love like you
I will never live like you do No, I will never love like you
I will never live like you
Say I, I will never love like you do
가사 번역
나는 배고픈 여기에 게으른 가고 있었다
네가 날 막았을 때
나는 미쳐 가고 있었다;나는 황폐하고 죽일 준비가되어 있었다
하지만 어쩌면 나는 다른 장소를 믿습니다
당신이 가면,당신은 돌아 보지 않을 것입니다
그리고 어디서나 당신은 알고 이동합니다
추함은 여전히 당신을 따를 것입니다
그리고 당신은 휴식
이 낭비
우리는 절망적이고 외롭고 박봉
나는 쓴 사람이야,나는 알고있다
근데 넌 재미없어
난 너처럼 살 수 없어
하지만 당신은 아마 오 사랑스럽게 나처럼 죽을 것이다,결말
하느님의 전체,하나님은 많이합니다.
당신은 검색에 갈 것입니다
누군가 널 계속 죽일 수 있도록
날 사랑한다면 날 떠나지 않을거지?
정착하고 싶어서
먼저 당신
배경으로 페이드
날 떠나서 사랑할 배짱이 있다고 하지도 않았는데
나는 배고픈 사람이다
네가 떠난 이후로
먼저 당신
배경으로 페이드
날 떠나서 사랑할 배짱이 있다고 하지도 않았는데
나는 배고픈 사람이다
네가 떠난 이후로
다른 곳이 있는지 모르겠어
이 모든 것을 묻어있는 곳
그림자가 보이는지 모르겠어
네가 땅에 던지던
외로운 얼굴을 볼 수 있을지도 몰라
발을 풀어 허리를 풀어 라.
당신이 어디에 있든,당신은 거기에 자유를 알고
널 끌어내리고 있어
그리고 너는 나를 선으로 깨뜨린다.
우리는 우리 몸을 흔들 수 있습니다
그리고 우리의 마음을 난파선
나는 쓴 사람이야,나는 알고있다,
근데 넌 재미없어
나는 당신 같이 결코 사랑하지 않을 것이다
하지만 당신은 아마 오 사랑스럽게 나 같은,빈 싫어합니다
하느님의 전체,하나님은 많이합니다.
당신은 검색에 갈 것입니다
누군가 널 계속 죽일 수 있도록
날 사랑한다면 날 떠나지 않을거지?
정착하고 싶어서…
먼저 당신
배경으로 페이드
날 떠나서 사랑할 배짱이 있다고 하지도 않았는데
나는 배고픈 사람이다
네가 떠난 후로
먼저 당신
배경으로 페이드
날 떠나서 사랑할 배짱이 있다고 하지도 않았는데
나는 배고픈 사람이다
네가 떠난 후로
그리고 오,사랑하기 싫어?
그리고 당신은 느끼고 싶지 않아?
난 기억,당신은 무모했다,당신은 배고픈
당신은 진짜,당신은 너무 초조했다
저기,난 상관 없어
나는 자동차 충돌을보고 있어요 같은 느낌.
그리고 오,이 끝이 방법이다
당신은 당신의 친구를 볼 것이다
잠깐만,아무 것도 가져가지 마
그런 다음 그들은 그것을 다시 넣을 것입니다.
이게 우리 방식이야
이게 우리 방식이야
우리는 젊고 어리 석다
그리고 늑대에 의해 제기
나는 살 수 없을 것 같은 너 내가 사랑하지 않습니다처럼 당신이 내가 살 수 없을 것처럼 당신
나는 나는 사랑하지 않습니다처럼 당신이 내가 살 수 없을 것 같은 너 내가 사랑하지 않습니다처럼 당신이 내가 살 수 없을 것처럼 당신
나는 당신 같이 결코 사랑하지 않을 것이다
난 절대 당신처럼 살 수 없어,나는 당신처럼 사랑하지 않을 것이다
난 너처럼 살 수 없어
내가 말하는,나는 당신처럼 사랑하지 않을 것