Время и Стекло — Останься в моих снах 가사 및 번역
이 페이지에는 Время и Стекло의 노래 "Останься в моих снах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По лабиринту разбитых зеркал
Я продвигалась, я верила в сказки.
А тело хотело счастья и ласки;
Я верила в то, что ты мне сказал.
Я так просила: — останься со мной;
Но ты уходил, громко хлопая дверью.
Может быть странно, но я тебе верю:
Что ты навсегда и ты только мой!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
Я уходил от тебя навсегда,
И навсегда к тебе возвращался.
Знаешь, наверное просто боялся,
Что не увижу тебя никогда.
Я забываю обиды и страх,
Больше не нужно страдать и бояться.
Пусть тебе лучше ночью приснятся
Сны обо мне и о наших мечтах.
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
Останься в моих снах…
Снах! Снах! Снах! Снах!
Снах! Останься в снах.
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
가사 번역
깨진 거울의 미로를 통해
나는 진전을 보이고 있었다,나는 동화를 믿었다.
그리고 몸은 행복과 애정을 원했다;
네가 말한 걸 믿었어
-같이 있으라고 했잖아;
하지만 당신은 문을 꽝 닫는,떠났다.
그것은 이상한 수 있습니다,하지만 난 당신을 믿습니다:
당신은 영원히 당신은 단지 내 것을!
내 꿈속에,내 몸속에 —
우린 함께하길 원했고 두려움을 몰랐다!
내 꿈속에,내 몸속에 —
우리는 거의 호흡;내 꿈에 머물.
당신을 영원히 떠나려고 했어요,
그리고 나는 영원히 당신에게 돌아 왔습니다.
난 그냥 두려웠어,
다신 못 볼 거라고
나는 분노와 두려움을 잊지,
더 이상 고통과 두려움은 없습니다.
밤에 더 나은 꿈을 보자
나와 우리의 꿈에 대한 꿈.
내 꿈속에,내 몸속에 —
우린 함께하길 원했고 두려움을 몰랐다!
내 꿈속에,내 몸속에 —
우리는 거의 호흡;내 꿈에 머물.
내 꿈속에 있어..
꿈! 꿈! 꿈! 꿈!
꿈! 꿈에 있어
내 꿈속에,내 몸속에 —
우린 함께하길 원했고 두려움을 몰랐다!
내 꿈속에,내 몸속에 —
우리는 거의 호흡;내 꿈에 머물.