Vroom — The Nicest Girl I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Vroom의 노래 "The Nicest Girl I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve loved you for all my life
When I’m with you I feel alright
I love the way you love me so
You’re the nicest girl I know
I can’t resist your irresistible ways
You always seem to be the one
Who’s got the steering wheel
And I’m in the passenger seat
I can’t deny your lovely eyes
They always seem to mesmerize
And you are really clean
Your hair is soft, your skin’s snow white
Like a clouded day, like the stars at night
Your eyes are blue like the sky in june
My love is true that’s why I wrote this song for you
All I ever wanted was to see your face again
I love the way you fix your hair
You wipe my face when I’ve got crumbs on my lip
And you just smile and let it go
You fix my tie when its cockeyed
Wear turtlenecks in the summertime
I like you even so
I’ve prayed for you for all my life
When I’m with you I feel alright
I just might be in love with you
You’re the nicest girl I know
I love the way you love me so
I wanna stay with you
But I don’t understand your words
I try to listen well, I try to comprehend
I know you but do you know I care
Do you call me friend?
All I ever wanted was to see your face again because
I can’t survive without you near
I’m still around but you’re not here
One glimpse of you would dry my tears
Just to see your face again
가사 번역
평생 널 사랑했어
너랑 있을 땐 괜찮아
난 당신이 날 사랑하는 방식 너무 사랑
당신은 내가 아는 가장 좋은 소녀입니다
나는 당신의 저항 할 수없는 방법으로 저항 할 수 없다
당신은 항상 하나 인 것 같다
누가 스티어링 휠을 가지고
난 여객석에 있어
네 사랑스러운 눈을 부정할 순 없어
그들은 항상 착각이 드는 것 같다
그리고 당신은 정말 깨끗합니다
당신의 머리는 연약하고,당신의 피부의 백설공주입니다
흐린 날처럼 밤에는 별처럼
6 월엔 하늘처럼 눈이 파랗네
내 사랑은 사실이야 그래서 내가 널 위해 이 노래를 쓴 거야
내가 원했던 건 네 얼굴을 다시 보고 싶었어
난 당신이 당신의 머리를 해결하는 방법을 사랑
입술에 부스러기가 묻어 있으면 내 얼굴을 닦아
웃으면서 그냥 내버려 둬
당신은 수정 내 넥타이 때 그 수탉
여름 시간에 터틀넥을 착용하십시오
난 네가 좋아
평생 널 위해 기도했어
너랑 있을 땐 괜찮아
널 사랑할지도 몰라
당신은 내가 아는 가장 좋은 소녀입니다
난 당신이 날 사랑하는 방식 너무 사랑
같이 있고 싶어
그러나 나는 당신의 말을 이해하지 못합니다
나는 잘 듣고 이해하려고 노력한다
난 당신을 알고 있지만 당신은 내가 상관 알고 있습니까
절 친구라고 부르세요?
네 얼굴을 다시 보고 싶었던 건
너 없이는 살 수 없어
난 아직 여기 있지만 넌 여기 없어
내 눈물을 한 번 엿볼 수 있다면
그냥 다시 얼굴을 볼 수 있습니다