Vulgaires Machins — Dans Le Vide 가사 및 번역
이 페이지에는 Vulgaires Machins의 노래 "Dans Le Vide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai senti le sol s’effondrer en miettes, je suis tombée aussi
Inondée par le vide de mon coeur terni
J’ai creusé un gouffre, brûlé jusqu’aux cendres toute la douleur enfouie
Par peur de manque d’air dans cet endroit sans vie
J’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
Déversé toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Déchirée je reste
Esseulée sous l’averse
J’ai vu les larmes glisser de mes mains et tomber sur le sol
J’ai posé mes yeux sur toute la misère enfouie
Ma peur et mon enfer, la confusion aussi
J’ai traduit toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Déchirée je reste
Esseulée sous l’averse
J’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
J’ai traduit toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Esseulée sous l’averse
가사 번역
나는 땅이 부스러기에 무너질 느꼈다,나도 떨어졌다
홍수 내 마음의 공허함에 의해 변색
구멍을 파고 잿더미로 불태웠지
이 생명이없는 장소에서 공기의 부족에 대한 두려움
여기서 나가려고 모든 문을 두드렸어요
모든 눈물을 유출
햇볕이 내림 아래
공허함에 의해 익사
찢어져있어
햇볕이 내림 아래
나는 눈물이 내 손에서 미끄러 바닥에 떨어지는 보았다
난 묻혀있는 고통에 눈을 뜬 채
나의 공포와 나의 지옥,혼란 너무
나는 모든 눈물을 번역
햇볕이 내림 아래
공허함에 의해 익사
찢어져있어
햇볕이 내림 아래
여기서 나가려고 모든 문을 두드렸어요
나는 모든 눈물을 번역
햇볕이 내림 아래
공허함에 의해 익사
햇볕이 내림 아래