Vusi Mahlasela — Chamber Of Justice 가사 및 번역

이 페이지에는 Vusi Mahlasela의 노래 "Chamber Of Justice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have been to a place
Where criminals are given awards
And politicians slide through revolving doors
Where talk of the rule of law
Becomes a tool in tug of war
And leaders become bidders in the stock exchange
At the expense of the poor
I’ve been to a place where they send people to the moon
While others become prophets of doom
A place where every omen warns
Of the coming counter-storm
But still the gluttons gorge, dull and swinish-eyed,
Ignore the rising tide
I have seen selfishness blind and ignorant
And greediness become the passion of crime
Humanity! Humanity!
The truth is still to be challenged
By all who seek justice
I have been to a place
Where the golden calf rules
And the poor pay more
While the rich have it all
Where truth is scourged
And honesty purged
And silence rules behind every door
Foundations crumble
And in the distance, I hear rumbling
The fall of Rome
Humanity! Humanity!
The truth is still to be challenged
By all who seek justice

가사 번역

나는 장소에 있었다
범죄자들이 상을 받는 곳
그리고 정치인은 회전문을 통해 슬라이드
어디 법의 규칙에 대한 이야기
줄다리기 공구가 된다
그리고 지도자는 증권 거래소에 입찰자가 될
가난한 사람들의 비용으로
난 사람들이 달에 가는 곳을 찾아다녔어
다른 사람들은 운명의 선지자가 될 동안
모든 불길이 경고하는 장소
다가오는 카운터 폭풍의
하지만 여전히 둔부 협곡,둔하고 달콤한 눈,
상승 조수를 무시
나는 이기심이 장님이고 무지하다는 것을 보았습니다
그리고 탐욕은 범죄의 열정이 됩니다
인류! 인류!
진실은 여전히 도전 할 수 있습니다
정의를 찾는 모든 사람들에 의해
나는 장소에 있었다
어디 황금 송아지 규칙
그리고 가난한 지불 더
부자는 그것을 모두 가지고있는 동안
진실은 수세미 어디
그리고 정직은 깨끗이 했습니다
그리고 모든 문 뒤에 침묵 규칙
기초 무너질
그리고 거리,나는 우르르 거리는 소리를들을 수 있습니다
로마의 가을
인류! 인류!
진실은 여전히 도전 할 수 있습니다
정의를 찾는 모든 사람들에 의해