Vusi Mahlasela — Our Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Vusi Mahlasela의 노래 "Our Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In your trance your dance
Recalls and records
The footprints of a painful history
Body shaking
You try to assemble thoughts
Of a raging memory
And your feet stand hard
On the Kalahari sand
In your dust, your stones
We see the ghostly shadows
Of a vanished world
Hallucinating
You try
To recover dreams
Of gods and ancient miracles
And your feet stand hard
On the Kalahari sand
Your land etching and weaving
Patterns of pain
Through your trance
Your dance
I am trapped in your membrane of memories
I hear your silent voice
Through your trance
Your dance, your trance
And I hear you say
When will you find your season of dreams
When will your sand your land be once
Again surrounded by the landscapes of love
Through your trance
Your dance
가사 번역
너의 트랜스 너의 춤
리콜 및 기록
고통스러운 역사의 발자국
몸 동요
당신은 생각을 조립하려고
성난 기억의
그리고 당신의 발은 열심히 서 있습니다
칼라하리 모래 위에
당신의 먼지,당신의 돌
우리는 유령 그림자를 참조하십시오
사라진 세계의
환각
당신은 시도
꿈을 복구하려면
신과 고대 기적의
그리고 당신의 발은 열심히 서 있습니다
칼라하리 모래 위에
귀하의 토지 에칭 및 직조
고통의 본
당신의 트랜스를 통해
너의 춤
나는 당신의 기억 막에 갇혀있다
침묵의 목소리가 들려
당신의 트랜스를 통해
너의 춤,너의 트랜스
그리고 난 당신이 말을 듣고
당신은 꿈의 당신의 시즌을 찾을 때
언제 당신의 모래 당신의 땅이 한 번있을 것입니까
다시 사랑의 풍경에 둘러싸여
당신의 트랜스를 통해
너의 춤