Vybz Kartel — Thank You Jah 가사 및 번역
이 페이지에는 Vybz Kartel의 노래 "Thank You Jah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Psalms 127 Selah,
except di lawd build di house,
dey live in vain dat build it, e xcept di lawd keep di city,
di watchmen watch it, but in vain.
Thank yuh, its just another day, selah, its just another day,
thank yuh jah mi wake up dis morning roll out di herbs before me start yawning
tun round bus a kiss pon mi dawlin tell har seh honey mi ah touch inna di steet,
in di street mi see poor people bawlin nuff juvenile nuh even nyam from morning,
weh di black woman future me aks him weh di system a do fi she?
No. big up di gyal dem weh fight it alone an ah raise two three pickney pon dem
own,
weh di man deh? no man know dey home??,
Babylon have dem inna jail.
Big up di juvenile dem inna di street,
we a seh dem haffi make it an nah touch di chrome, dem no waan wi fi claim our
own,
but Africa nah found nuf hole inna road??,
Ghetto youth we go on and on Babylon waan wi gone, hungry from morning til
night come,
dem waan wi fi live our life so,
dem ah wonder if di youth dem a go stop, no, a wonder if di ghetto a go drop,
no,
dem a wonder if wi catch inna di trap, no, a wonder if jah tun him back. no,
Thank yuh jah mi wake up dis morning,
got up an smile out when mi see it stormin,
mi vision seh better days coming every day dat mi a pree,
mi nuh see nuh job nah no free education weh dem did promise,
none ah dem never give way nothing,
its like ghetto youths lost to di system every day dat mi a pree,
no, big up di gyal dem weh fight it alone an ah raise two three pickney pon dem
own,
weh di man deh? no man know dey home, Babylon have dem inna jail.
Big up di juvenile dem inna di street,
we a seh dem haffi make it an nah touch di chrome,
dem no waan wi fi claim our own, but Africa nah found nuf hole inna road,
ghetto youth we go on and on,
Babylon waan wi gone, hungry from morning til night come, dem waan wi fi live
our life so,
dem ah wonder if di youth dem a go stop,
no, a wonder if di ghetto a go drop,
no, dem a wonder if wi catch inna di trap, no, a wonder if jah tun him back. no,
Thank yuh jah mi wake up dis morning roll out di herbs before me start yawning
tun round bus a kiss pon mi dawlin tell har seh honey mi ah touch inna di steet,
in di street mi see poor people bawlin nuff juvenile nuh even nyam from morning,
weh di black woman future me aks him weh di system a do fi she?
No. big up di gyal dem weh fight it alone an ah raise two three pickney pon dem
own, weh di man deh?
no man know dey home, Babylon have dem inna jail.
Big up di juvenile dem inna di street, we a seh dem haffi make it an nah touch
di chrome,
dem no waan wi fi claim our own, but Africa nah found nuf hole inna road,
Ghetto youth we go on and on Babylon waan wi gone, hungry from morning til
night come,
dem waan wi fi live our life so, dem ah wonder if di youth dem a go stop,
no, a wonder if di ghetto a go drop,
no, dem a wonder if wi catch inna di trap,
no, a wonder if jah tun him back. no Thank yuh jah mi wake up dis morning, got up an smile out when mi see it stormin,
mi vision seh better days coming every day dat mi a pree,
mi nuh see nuh job nah no free education weh dem did promise,
none ah dem never give way nothing, its likeghetto youths lost to di system
every day dat mi a pree,
big up di gyal dem weh fight it alone an ah raise two three pickney pon dem own,
weh di man deh? no man know dey home, Babylon have dem inna jail
가사 번역
시편 127 셀라,
디 로스 빌드 디 하우스를 제외하고,
데이는 헛된 닷에 살고 그것을 구축,전자 xcept 디 로스 디 도시를 유지,
디 경비원은 그것을 볼 수 있지만 헛된.
감사 여,그냥 다른 날,셀라,그것의 또 다른 날,
yuh jah mi 일어나 dis 아침 출시 di 허브 나 하품을 시작하기 전에 감사합니다
툰 라운드 버스 키스 폰 미 돌린 말 하르 세 꿀 미 아 터치 인나 디 스테트,
에 di 거리 mi 보 가난한 사람들 wawlin nuff 청소년 nuh 도 냠 서 아침,
웨 디 흑인 여성의 미래 나 그를 아크스웨디 시스템 마 파이 그녀?
아니. 빅 업 디 자알 뎀 웨 혼자 싸울 아 인상 두 개의 세 피키 폰 뎀
소유,
웨디 맨 데? 데이 집에 아는 사람 없어??,
바빌론은 뎀 잉나 감옥을 가지고 있습니다.
큰 최대 디 청소년 딤인나 디 거리,
우리는 세 뎀 하피는 아니 터치 디 크롬,뎀 노 완 와이파이가 우리의 주장합니다
소유,
그러나 아프리카 아니 누프 구멍 인나 도로를 발견??,
빈민가 청소년 우리는 가서 사라 바빌론 완 와이어에,아침 틸에서 배고픈
밤 올,
뎀 완 와이파이 그렇게 우리의 삶을 살고,
디 청소년 임 이동 중지,아니,궁금 경우 디 빈민가 이동 드롭 궁금하다,
아니,
뎀 궁금 와이파이 캐치 잉나 디 트랩,아니,궁금해 경우 재 툰 그를 다시. 아니,
유자 미 웨이크 업 디스 모닝 감사합니다,
웃어봤지 내가 볼 땐 스토민이야,
미 비전 세 더 나은 일 오는 매일 닷 미 미리,
미 nuh 보 nuh 작업 나 no 무료 교육 wah dem 았 약속,
없음 아 뎀 결코 방법 아무것도 제공하지 않습니다,
그 같은 게토 청소년 디 시스템에 손실 매일 닷미 프레,
아니,빅 업 디 자알 뎀 웨 혼자 싸울 아 인상 두 세 피키 폰 뎀
소유,
웨디 맨 데? 아무도 데이의 집을 몰라 바빌론은 뎀 잉나 감옥을 가지고 있어
큰 최대 디 청소년 딤인나 디 거리,
우리는 세 뎀 하피는 아니 터치 디 크롬 확인,
dem no waan wifi 주장 우리 자신의,하지만 아프리카 아니 발견 nuf 구멍 inna 도로,
빈민가 청소년 우리는 계속 간다,
바빌론 완 와이파이 사라,아침 틸에서 배고픈 밤 올 때까지,뎀 와안 와이파이 라이브
우리의 생활 이렇게,
디 청소년 임 정지 경우 아 딤 궁금해,
아니,디 빈민가 드롭 갈 경우 궁금해,
아니,궁금 경우 와이파이 캐치 잉나 디 트랩,아니,궁금해 재 툰 그를 다시 경우. 아니,
Yuh jah mi 일어나 dis 아침 출시 di 허브 나 하품을 시작하기 전에 감사합니다
툰 라운드 버스 키스 폰 미 돌린 말 하르 세 꿀 미 아 터치 인나 디 스테트,
에 di 거리 mi 보 가난한 사람들 wawlin nuff 청소년 nuh 도 냠 서 아침,
웨 디 흑인 여성의 미래 나 그를 아크스웨디 시스템 마 파이 그녀?
아니. 빅 업 디 자알 뎀 웨 혼자 싸울 아 인상 두 개의 세 피키 폰 뎀
소유,웨 디 맨 데?
아무도 데이의 집을 몰라 바빌론은 뎀 잉나 감옥을 가지고 있어
빅 업 디 청소년 딤 인나 디 스트리트,우리는 세 뎀 하피는 아니 터치 확인
디디뮴 크롬,
dem no waan wifi 주장 우리 자신의,하지만 아프리카 아니 발견 nuf 구멍 inna 도로,
빈민가 청소년 우리는 가서 사라 바빌론 완 와이어에,아침 틸에서 배고픈
밤 올,
디 청소년 임 정지 경우 딤완 와이파이 그래서 우리의 삶을 살고,딤아 궁금해,
아니,디 빈민가 드롭 갈 경우 궁금해,
아니,궁금 경우 와이파이 캐치 잉나 디 트랩,
아니,잰툰이 다시 돌아올지 궁금하네. 아니 유자 미 내가 그것을 폭풍우를 볼 때 미소가 밖으로 가지고,지스 아침 일어나 감사합니다,
미 비전 세 더 나은 일 오는 매일 닷 미 미리,
미 nuh 보 nuh 작업 나 no 무료 교육 wah dem 았 약속,
없음 아 뎀 결코 방법 아무것도 제공하지 않습니다,그 likegheto 청소년은 디 시스템에 손실
매일 dat mi a pree,
빅 업 디 자알 뎀 웨 혼자 싸울 아 인상 두 개의 세 피키 폰 뎀 자신의,
웨디 맨 데? 아무도 데이의 집 몰라,바빌론 뎀 인나 감옥이