W.A.S.P. — I Wanna Be Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 W.A.S.P.의 노래 "I Wanna Be Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you don’t wanna run and hide
A face that no-one knows
And everyone ya meet, you’re gonna show
You’re nobody’s slave, nobody’s chains are holdin' you
You hold your fist up high
And rule the zoo
Oh, you just got to be
Up high where the whole world’s watchin me
Cause I, I got the guts to be somebody… to cry out
I wanna be somebody
Be somebody soon
I wanna be somebody
Be somebody too
You say you don’t wanna starve
Or take the table crumbs that fall
You don’t wanna beg or plead at all
You don’t want no nine to five
Your fingers to the bone
You don’t want the rock piles' bloody stones
Oh, you just got to be
Up high where the whole world’s watchin me
Cause I, I got the guts to be somebody… to cry out
I wanna be somebody
Be somebody soon
I wanna be somebody
Be somebody too
I want shiny cars and dirty money
Lotsa rock and roll
I will live in fame and die in flames
I’m never gettin' old
I wanna be somebody
Be somebody soon
I wanna be somebody
Be somebody too
I’m gonna be somebody
I’m gonna be somebody
가사 번역
도망치고 숨고 싶지 않다고 했지?
아무도 모르는 얼굴
모두 만나면
넌 노예도 아니고 쇠사슬도 안 잡고 있어
주먹을 높이 들고
그리고 동물원을 지배하십시오
오,당신은 단지
온 세상이 나를 감시하는 높은 곳
왜냐면,난 누군가 될 배짱이 있거든...
난 다른 사람이 되고 싶어
곧 누군가가 될
난 다른 사람이 되고 싶어
너무 사람이 될
굶고 싶지 않다고?
또는 가을 테이블 부스러기를
애원하거나 인정하기 싫겠지?
9 에서 5 까지는 필요 없어
뼈에 손가락
돌더미의 피투성이 돌을 원하지 않는군요
오,당신은 단지
온 세상이 나를 감시하는 높은 곳
왜냐면,난 누군가 될 배짱이 있거든...
난 다른 사람이 되고 싶어
곧 누군가가 될
난 다른 사람이 되고 싶어
너무 사람이 될
나는 빛나는 자동차와 더러운 돈을 원한다
롯사 로큰롤
나는 명성에 살고 불길 속에서 죽을 것이다
난 늙지 않아
난 다른 사람이 되고 싶어
곧 누군가가 될
난 다른 사람이 되고 싶어
너무 사람이 될
난 다른 사람이 될 거야
난 다른 사람이 될 거야