Wade Bowen — When I Woke up Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Wade Bowen의 노래 "When I Woke up Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well this morning found me wandering through my mind
Another hangover hiding from the sunshine
I put some sunglasses on to stare out the window
Yeah I’m just looking for a way to tell the world hello
Dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when I woke up today
I saw a girl at a bus stop crying on her telephone
And a funeral procession heading down cemetery road
Well there’s a bride and a groom outside the Church of Christ
Yeah it’s a cut of the cards, it’s a roll of the dice
When you’re dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when I woke up today
And everyday brings another chance for you to take
And everyday brings another choice for you to make
When you wake up with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
But I’d have to say I’m in a pretty good place
When you’re dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when when I woke up today

가사 번역

그럼 오늘 아침 내가 내 마음을 통해 방황 발견
햇빛에서 숨어있는 또 다른 숙취
창문 밖을 쳐다보기 위해 선글라스를 썼어요
그래,난 그냥 세계 안녕하세요 말할 수있는 방법을 찾고 있어요
꿈을 꾸는 고통과
큰 미소를 가진 좋고 나쁜 것 가지고 가기
불확실한 도로 및 추격의 스릴
오늘 일어났을 때 나는 삶의 포옹을 확실히 느꼈다.
버스정류장에서 전화로 우는 여자를 봤어요
묘지로 가는 장례 행렬
신랑과 신부가 그리스도 교회 밖에 있어요
그래,그것은 카드의 컷,그것은 주사위의 롤입니다
꿈을 꾸는 고통을 극복할 때
큰 미소를 가진 좋고 나쁜 것 가지고 가기
불확실한 도로 및 추격의 스릴
오늘 일어났을 때 나는 삶의 포옹을 확실히 느꼈다.
그리고 매일 당신이 취할 수있는 또 다른 기회를 제공합니다
그리고 매일 만들 수있는 또 다른 선택을 제공합니다
꿈을 꾸는 고통으로 깨어나면
큰 미소를 가진 좋고 나쁜 것 가지고 가기
불확실한 도로 및 추격의 스릴
그러나 나는 꽤 좋은 장소에 있다고 말해야한다
꿈을 꾸는 고통을 극복할 때
큰 미소를 가진 좋고 나쁜 것 가지고 가기
불확실한 도로 및 추격의 스릴
오늘 아침에 일어났을 때 나는 삶의 포옹을 확실히 느꼈다.