Wael El-mahallawy Fet Atef Abel Hamied — ElFan 가사 및 번역
이 페이지에는 Wael El-mahallawy Fet Atef Abel Hamied의 노래 "ElFan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, darling it’s been on my mind
You pulled me in, then break me away
Why do you do this to me?
I couldn’t give you no more
Full of body tensions, this page is thorn
Yeah yeah, could you keep me in my place at night
You keep me in a state of mind
Oh, how could I be without you?
This is cold love, and is priming on
Wish this didn’t feel so right
I did try to beat you one more time
But it’s you keeps me alive, oh oh
This is cold love, and is priming on
Wish this didn’t feel so right
I did try to beat you one more time
But it’s you keeps me alive
Oh, so alive, so alive, so alive
Oh, you bring me down to my knees
How could I forget this?
What you did to me, you keep coming back,
Coming back for more.
But you keep me in my place at night
You keep me in a state of mind
Oh, how could I be without you?
This is cold love, and is priming on
Wish this didn’t feel so right
I did try to beat you one more time
But it’s you keeps me alive, oh oh
This is cold love, and is priming on
Wish this didn’t feel so right
I did try to beat you one more time
But it’s you keeps me alive
Oh, so alive, so alive, so alive
가사 번역
여보,내 마음속에 있었어
날 끌어들인 다음 날 부숴버려
왜 나한테 이래?
나는 더 이상 줄 수 없었다
몸 긴장감이 가득,이 페이지는 가시입니다
그래,그래,밤에 내 집에 나를 유지할 수 있을까
날 정신차리게 해줘
오,내가 너 없인 어떻게 되겠어?
이 찬 사랑,그리고 프라이밍입니다
이렇게 기분이 안 좋았으면 좋았을 텐데
한 번 더 널 이기려고 했어
하지만 당신은 오 오,살아 저를 유지합니다
이 찬 사랑,그리고 프라이밍입니다
이렇게 기분이 안 좋았으면 좋았을 텐데
한 번 더 널 이기려고 했어
하지만 넌 날 살려뒀어
아,너무 살아,너무 살아,그래서 살아
날 무릎 꿇게 해줘
어떻게 잊을 수 있니?
나한테 한 짓은 계속 돌아오는 거야,
더 많은 것을 위해 돌아 오는.
하지만 당신은 밤에 내 자리에 저를 유지
날 정신차리게 해줘
오,내가 너 없인 어떻게 되겠어?
이 찬 사랑,그리고 프라이밍입니다
이렇게 기분이 안 좋았으면 좋았을 텐데
한 번 더 널 이기려고 했어
하지만 당신은 오 오,살아 저를 유지합니다
이 찬 사랑,그리고 프라이밍입니다
이렇게 기분이 안 좋았으면 좋았을 텐데
한 번 더 널 이기려고 했어
하지만 넌 날 살려뒀어
아,너무 살아,너무 살아,그래서 살아