Walk the Moon — Work This Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Walk the Moon의 노래 "Work This Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a strange place and a tender age; I was just a babe in school
Saw them roll their eyes at me every time that I thought that I was cool
Well uh God knows I was no chosen one; that just wasn’t my prime
Yeah it’s just matter of time, honey, it’s just a matter of time
And I will work this body I will burn this flame
Oh in the dead of night, and in the pouring rain
Yeah, I’m a work-a-holic and I swear, I swear
Yeah, and one day I will beat you fair and square
Show me what you got
work this body on the floor
Who do you think you are
C’mon meet me on the court
Que ferais-tu?
Putain, je ne sais pas!
It ain’t no matter of «if», honey, it’s just a matter of «when»
Ah, some sunday when it’s my face in the newspaper again
All the rag magazines, black limousines, they’ll be getting in line
Yeah it’s just a matter of time, honey, it’s just a matter of time
And I will work this body I will burn this flame
Oh in the dead of night, and in the pouring rain
Yeah, I’m a work-a-holic and I swear, I swear
Yeah, and one day I will beat you fair and square
Show me what you got
work this body on the floor
Just who do you think you are
C’mon meet me on the court
Que ferais-tu?
Putain, je ne sais pas!
Ne vient pas pleurer
Vers moi…
And I will work this body I will burn this flame
Oh in the dead of night, and in the pouring rain
Yeah, I’m a work-a-holic and I swear, I swear
Yeah, and one day I will beat you fair and square
And I will work this body I will burn this flame
Oh in the dead of night, and in the pouring rain
Yeah, I’m a work-a-holic and I swear, I swear
Yeah, and one day I will beat you fair and square
YEAH!
가사 번역
그것은 이상한 장소와 부드러운 나이였다;나는 학교에서 단지 아기였다
나는 멋진 것을 생각 할 때마다 그들이 나에게 자신의 눈을 롤 보았다
그럼 어 하나님은 내가 선택받은 사람이 아니라는 것을 알고;그건 그냥 내 주요 아니었다
그래,시간 문제야 여보,시간 문제야
그리고 난 이 화염을 불태울 것이다
오,죽은 밤,그리고 비가 쏟아져
그래,난 일하는 홀릭 그리고 맹세해,맹세해
그래,그리고 어느 날 나는 공정하고 정사각형을 이길 것이다
당신이 무엇을 가지고 보여
바닥에 이 몸을 일하십시오
당신이 누구라고 생각합니까
어서 법정에서 만나
쿠페 페레투?
푸타인,제니 사이스 파스!
"만약"에 상관없이,여보,그것은 단지"때"의 문제가 아니다»
아,일요일이 신문에 났을 때
걸레 잡지들 블랙 리무진들 줄을 탈 거야
그래,시간 문제야 여보,시간 문제야
그리고 난 이 화염을 불태울 것이다
오,죽은 밤,그리고 비가 쏟아져
그래,난 일하는 홀릭 그리고 맹세해,맹세해
그래,그리고 어느 날 나는 공정하고 정사각형을 이길 것이다
당신이 무엇을 가지고 보여
바닥에 이 몸을 일하십시오
그냥 당신이 생각하는 사람
어서 법정에서 만나
쿠페 페레투?
푸타인,제니 사이스 파스!
선견지명 파스 플리 러
Vers moi…
그리고 난 이 화염을 불태울 것이다
오,죽은 밤,그리고 비가 쏟아져
그래,난 일하는 홀릭 그리고 맹세해,맹세해
그래,그리고 어느 날 나는 공정하고 정사각형을 이길 것이다
그리고 난 이 화염을 불태울 것이다
오,죽은 밤,그리고 비가 쏟아져
그래,난 일하는 홀릭 그리고 맹세해,맹세해
그래,그리고 어느 날 나는 공정하고 정사각형을 이길 것이다
그래!