Wallachia — Emotional Ground Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 Wallachia의 노래 "Emotional Ground Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sleepless nights of wondering and pondering
How my world got turned upside-down in a flash of a moment
Everything I believed in and wanted to be myself
Suddenly became what I feared the most
Don’t be surprised when I choose to leave
The decision wasn’t really my own
It was made a long time ago
Some things can’t be unsaid or undone
You had it all but it was never enough
Betrayed your own flesh and blood
Lost the game and put the debt in my name
The solitary heir to your kingdom of despair
I am the ghost of a 10-year old boy
Who died on that day when you went away
I cried and I begged and I hoped you would stay
Telling myself everything is okay
Bloodstains and broken glass among my toys
Gave me your pain in trade for my joy
Amending, pretending that nothing was wrong
In a desolate house a child weeps alone
On that night when you turned your wrath against me
Because I witnessed your cardhouse of lies fall to the ground
How could I forget those words you said and forgive those things you did?
You ran away with no trace of repentance to be found
As our paths cross and I’m reminded the loss
I realize it was the only absolution
Drifting away into the oceans of fate
We’re beyond the point of any redemption
가사 번역
궁금하고 숙고의 잠못드는 밤
내 세상이 순식간에 뒤집어지다니
내가 믿고 싶었던 모든 것이
갑자기 내가 가장 두려워 무엇이되었다
내가 떠날 것을 선택할 때 놀라지 마십시오
결정은 내 결정이 아니 었습니다.
그것은 오래 전에 만들어졌다
어떤 것들은 미봉책이나 취소 할 수 없습니다
당신은 모든 것을 가지고 있지만 충분하지 않았다
네 피와 살을 배신했어
게임을 잃고 내 이름에 빚을 넣어
당신의 절망의 왕국에 대한 고독한 후계자
나는 10 살 소년의 유령이다
당신이 떠났을 때 그 날 누가 죽었죠?
울면서 빌었는데 네가 여기 있길 바랬어
나 자신에게 모든 것을 말하는 것은 괜찮습니다
내 장난감 중 핏자국과 깨진 유리
내 기쁨을 위해 네 고통을 줬지
아무것도 잘못 없다는 척,수정
황량한 집에서 아이 혼자 울다
그날 밤 네가 내게 분노를 표출했을 때
네 거짓말의 가문이 땅에 묻어있는 걸 봤거든
어떻게 당신이 말한 그 말을 잊고 당신이 한 일을 용서 할 수 있습니까?
당신은 찾을 수 회개의 흔적없이 도망 쳤다
우리의 길이 건너와 나는 손실을 생각 나게으로
이게 유일한 고해성사란 걸 깨달았어
운명의 바다에 멀리 표류
우리는 어떤 구원의 요점을 넘어