Wallen — Répare-moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Wallen의 노래 "Répare-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je me suis perdue
Quelque part entre l’orgueil et la douleur
Trouver le salut
Dans l’oubli ou le souvenir de ma grandeur
Mon amour, mon sublime
Fais-moi oublier tout ce qui m’abîme
Je t’en pris, nourris mon âme
Déchire
Ce qui me voile à toi
Le monde éclate au sens propre comme au sens figuré
Combien y ont vu leur amour-propre défiguré
Répare-moi, répare-moi, répare
Répare-moi, répare-moi, répare
Rhabille de dignité mon coeur trop souvent mis a nu
Combien de nous pleure sur le corps sans vie de leur vertue?
Répare-moi, répare-moi, répare.
Répare-moi, répare-moi, répare.
You make me forget
What makes me upset
So many intersections
Make an intervation
Come fix the wound
Make it better again
Comes stand me up
Help me back 'round the band
Baby please my love the one I hold no one
Above I need your help too much to take on
By myself R-E-P-A-I-R, R-E-P-A-I-R, R-E-P-A-I-R me please baby
I feel that with love so strong nothing can go wrong.
Le monde éclate au sens propre comme au sens figuré
Combien y ont vu leur amour propre défiguré
Répare-moi, répare-moi, répare
Répare-moi, répare-moi, répare
Rhabille de dignité mon coeur trop souvent mis a nu
Combien de nous pleure sur le corps sans vie de leur vertue?
Répare-moi, répare-moi, répare
Répare-moi, répare-moi, répare

가사 번역

길을 잃었어
자부심과 고통 사이 어딘가에
구원을 찾는 중
내 위대함을 잊거나 기억 속에
내 사랑,숭고한
상처 주는 건 다 잊게 해줘
내 영혼을 먹여살려
눈물
당신에게 무엇이 나를 괴롭히는가
세상은 적절한 감각과 비유적인 의미에서 나뉘어진다
얼마나 많은 자신의 자기 존중감이 모양을 본 적이있다
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
존엄성은 내 마음이 너무 자주 베어 누워 확률
우리 중 얼마나 많은 사람들이 그들의 미덕의 생명이없는 몸에 눈물을 흘렸습니까?
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
날 잊게 만들어
무엇이 나를 화나게 하는가
이렇게 많은 교차점
개입 만들기
와서 상처를 고쳐라.
더 나은 다시 확인
내 앞에 서
밴드 돌려줘
아기 제발 내 사랑 하나 나는 아무도 개최
위에 나는 당신의 도움이 너무 많이 걸릴 필요
저 혼자서요,저..저,저,저,저,저,저,저,저,저,저,저,저,저,저..
사랑으로 강한 건 잘못될 수 없는 것 같아요
세상은 적절한 감각과 비유적인 의미에서 나뉘어진다
얼마나 많은 사람들이 자신의 자기 사랑을 엿 보았다
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
존엄성은 내 마음이 너무 자주 베어 누워 확률
우리 중 얼마나 많은 사람들이 그들의 미덕의 생명이없는 몸에 눈물을 흘렸습니까?
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요
고쳐줘요,고쳐줘요,고쳐줘요