Wallen — Avoir la vie devant soi 가사 및 번역
이 페이지에는 Wallen의 노래 "Avoir la vie devant soi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'entame un voyage
Sans itinéraire
Pour seul bagage
Mon coeur en bandoulière
On est bien peu de chose
Puisque je survis à ma rose
Je goûte à la vie, la vie
Et quand tout s'y oppose j'ose
Défier tout ce qui fait que tout est joué d'avance
Le but qu'on s'est fixé
N'est rien sans le chemin
À force de le fouler
Je deviens ce chemin
Peu m'importe ce qui me menacera
Mon escorte c'est que je crois en toi et en moi
Les terres arides m'attendent
Où l'espoir est rare
Il me tarde de trouver mon oasis
Du Nord au Sud riches ou pauvres
Vivre sa vie
Des rues de Calcutta aux rues de Paris
Des visages anonymes
À chaque coeur une vie
Des buildings de New York aux plages de Bali
Avoir la vie devant soi
La vie devant soi
Conjurer le sort de ceux
Que la vie tue avant la mort
Tu m'as donné un fruit
Et moi je n'en ai goûté que l'écorce
Et je t'ai maudit
Provoquer les causes
Ose défier
Tout ce qui fait que tout est joué d'avance
Chaque bouffée d'oxygène
Chaque vers de ce poème
C'est mon hymne à la vie, la vie
Quand ton coeur bat le mien bat
Quand tes larmes coulent les miennes coulent
가사 번역
나는 여행을 시작하 없이 일정한 수하물이 내 마음에서 어깨 우리는 아주 작은 이후 생존 내 장미를 맛 생활, 생명과 모든 것이 반대 나는 감히 도전하게 모든 것을 모든 것 재생을 사전에 있는 목표를 설정 우리가 아무것도 없는 방법을 강제로 그에게 밟아 나가게 될 이 방법은 걱정하지 않는 것입니다 무엇을 위협하는 나에게 나의 에스코트는 나는 당신을 믿고 나에게 건조한 땅을 기다리고 저에게 희망도 희소한 그것이 나를 데리고 나는 오아시스에서 북쪽과 남쪽이 부유하거나 가난에서 당신의 생활의 거리는 캘커타 파리의 거리를 익명의 얼굴을 모든 심장 생활에서 건물의 뉴욕의 해변 발리에 있는 생명의 앞에 당신은 당신의 앞에 생활에 떨어져 병동에 사람들의 운명은 생명을 죽이 죽기 전에 당신은 나에게 과일 나는 맛을 만 껍질 및 내가 저주를 받을 일으키는 원인이 감히 도전하게 모든 것을 모든 것 재생을 사전에 숨 쉬는 산소의 모든 구절이시니 내가 찬송하리 삶,생활을 할 때 당신의 마음은 비트 광산 박동 할 때 당신의 눈물 흐름을 내류