Wallis Bird — Slow Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Wallis Bird의 노래 "Slow Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a small girl who sang about her life
She didn’t have much going on but she sang with all her might
Then one day there came a lover that kissed her right on her heart
That’s when it happened her life began to start
She found herself some music and things would slowly change
Am I ignoring now the things I can’t arrange?
Then one day that same lover made her heart stop
Guess, there’s only one lover can kiss you right on that spot
Slow down the evening’s just begun
As we dance under the setting sun
In the daylight we never have much fun
So let’s dance and celebrate the morning sun
«Once there were decisions and minutes that made
And I’m caught in the middle, I’m empty as a wave
Everyone is leaving and soon there will be just me And if I have this freedom it doesn’t mean I’m free»
She said
Slow down the evening’s just begun
As we dance under the setting sun
In the daylight, we never have much fun
So let’s dance and celebrate the morning sun
가사 번역
일단 그녀의 삶에 대해 노래 작은 소녀가 있었다
그녀는 많은 일이 없었다 그러나 그녀는 그녀의 모든 힘을 노래
그러던 어느 날 연인 와서 그녀의 마음에 바로 키스
그 때 그녀의 삶이 시작됐죠
그녀는 자신에게 약간의 음악을 발견하고 일이 천천히 변화 할 것입니다
나는 지금 내가 준비 할 수없는 것들을 무시하고 있습니까?
그러던 어느 날 같은 애인이 그녀의 마음을 멈췄다
그 자리에 연인만 키스하면 돼
천천히 저녁 시작
우리가 태양 아래에서 춤을 출 때
대낮에 우리는 결코 재미를
그래서 춤과 아침 태양을 축하하자
"일단 의사 결정과 만든 분 있었다
그리고 난 중간에 잡혀 파도처럼 비어있어
모두가 떠나고 곧 나만 남게 될 거야 그리고 이 자유가 있다면 내가 자유롭다는 뜻은 아니야»
그녀는 말했다
천천히 저녁 시작
우리가 태양 아래에서 춤을 출 때
대낮에 재미없지
그래서 춤과 아침 태양을 축하하자