Wally Pleasant — Let's Play Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Wally Pleasant의 노래 "Let's Play Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a twelve pack of beer and the food’s on its way
A brand new risk board game and I’m ready to play
You can go first after the pieces have been dispersed
From the Northwest Territory to Madagascar
You’re the prettiest girl I’ve ever seen by far
And I wish you luck on your quest to rule the world
And I can’t help but smile as your army attacks
I bet Napoleon Bonaparte never felt this relaxed
Please don’t get mad if I make up the rules as we go
There’s so much to risk, there’s so much to lose
If you sank my battleship, I’d still look for clues
My pursuits aren’t trivial; you have a monopoly on my heart
You can twister around but please don’t tear it apart
Baby, next time, let’s play life
Well it’s Friday night and I can’t help my fascination
With the way the light hits your face and world domination
As the Ukraine gets attacked from the west
And when the rolling dice stops and are little game ends
If you empires destroyed can we still be friends
Please take a card I wouldn’t want to cheat you
There’s so much to risk, there’s so much to lose
If you sank my battleship, I’d still look for clues
My pursuits aren’t trivial; you have a monopoly on my heart
You can twister around but please don’t tear it apart
Baby, next time, let’s play life
(Checkers)
No, no, no
(Chess)
Moves way to slow
(Sorry)
Uh, I’ve got to go
(Scrabble)
Can’t get into the flow
There’s so much to risk, there’s so much to lose
If you sank my battleship, I’d still look for clues
My pursuits aren’t trivial; you have a monopoly on my heart
You can twister around but please don’t tear it apart
Baby, next time, let’s play life
And we could fly from the board up to the stars
In our little plastic astral cars
Baby, next time, let’s play life
And if you accepted my invitation gladly
I would thank god for Milton Bradley
Baby, next time, let’s play life
가사 번역
맥주 12 팩이랑 음식이 오고 있어
새로운 위험 보드 게임 나는 재생할 준비가
조각이 분산 된 후 먼저 갈 수 있습니다
마다가스카르 북서 지역에서
넌 내가 지금까지 본 것 중에 제일 이뻐
그리고 나는 당신에게 세계를 지배하는 당신의 탐구에 행운을 기원합니다
군대의 공격으로 미소 지을 순 없어
나는 나폴레옹 보나파트이 편안한 느낌이 결코 내기
내가 규칙을 정하면 화내지 마
너무 많은 위험을 감수하고 잃을 것이 너무 많습니다
당신이 내 전함을 침몰 경우에,나는 여전히 단서를 찾을 것입니다
내 추구는 사소하지 않다;당신은 내 마음에 독점을 가지고
당신은 주변에 비틀어진 사람 할 수 있고 그러나 그것을 떨어져 찢지 마십시오
다음번엔 인생을 즐기자
음 금요일 밤 그리고 난 내 매력을 도울 수 없다
빛이 당신의 얼굴과 세계 지배 안타 방법
우크라이나가 서쪽에서 공격당하는 동안
그리고 롤링 주사위가 멈추고 작은 게임이 끝날 때
당신이 파괴 제국 경우 우리는 여전히 친구가 될 수 있습니다
카드 받아줘 난 널 속이고 싶지 않아
너무 많은 위험을 감수하고 잃을 것이 너무 많습니다
당신이 내 전함을 침몰 경우에,나는 여전히 단서를 찾을 것입니다
내 추구는 사소하지 않다;당신은 내 마음에 독점을 가지고
당신은 주변에 비틀어진 사람 할 수 있고 그러나 그것을 떨어져 찢지 마십시오
다음번엔 인생을 즐기자
(체커)
아니,아니,아니
(체스)
느리게 이동 방법
(죄송합니다)
어,가야겠어요
(글자 맞추기)
흐름을 얻을 수 없습니다
너무 많은 위험을 감수하고 잃을 것이 너무 많습니다
당신이 내 전함을 침몰 경우에,나는 여전히 단서를 찾을 것입니다
내 추구는 사소하지 않다;당신은 내 마음에 독점을 가지고
당신은 주변에 비틀어진 사람 할 수 있고 그러나 그것을 떨어져 찢지 마십시오
다음번엔 인생을 즐기자
그리고 우리는 별까지 보드에서 비행 할 수있다
우리의 작은 플라스틱 천체 자동차
다음번엔 인생을 즐기자
제 초대를 기쁘게 받아주신다면
나는 밀튼 브래들리에 대한 하나님 께 감사 할 것입니다
다음번엔 인생을 즐기자