Waltari — Follow Me Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Waltari의 노래 "Follow Me Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ask you to follow me inside,
I have so much power to give to you
there’s a space inside me for you babe,
you’ll never know what happens
when I’m open to you
I want you to follow me inside
you’ll never know what happens
when there’s nothing to do but you are afraid
you think twise — too much
I wink my eyes and smile,
that’s what I’m offering to you
You ask me to follow you outside,
you’ll never know what happens
when there’s some game to play
You say: «please, please, kiss me quick it dosn’t make you
a man if you just sit and wait»
You beg: «jump into bed, come on fill the empty spaces»
(o.k.) alright, party around!
There is nothing really special for us too soon
You see my dark side, coming closer
to me but love is brightness
I see no fear when you are near me Tonite…
I know what I’m feeling
I’m feeling inside
Toninte…
I know what I’m feeling,
I’m feeling inside!
I ask you to follow me inside,
I have so much power to give to you
there’s a space inside me to share,
you’ll never know what happens
when I’m open to you
You beg: «jump into bed, come on fill the empty spaces»
(o.k.) alright, party around!
I say farewell, there’s nothing to do You see my dark side, coming closer
to me but love is brightness
I see no fear when you are near me Tonite…
I know what I’m feeling
I’m feeling inside
Toninte…
I know what I’m feeling,
I’m feeling inside!
가사 번역
안으로 나를 따르라구,
당신에게 줄 힘이 너무 많아
내 안에는 네가 있을 공간이 있어,
당신은 무슨 일이 일어나는지 결코 알지 못할 것입니다
내가 너에게 열려있을 때
날 따라와요
당신은 무슨 일이 일어나는지 결코 알지 못할 것입니다
할 일이 없을 때 당신은 두려워합니다
당신은 twise—너무 많이 생각합니다
나는 내 눈과 미소를 윙크합니다,
그게 내가 당신에게 제공하는 것입니다
밖에 나가시라면서요?,
당신은 무슨 일이 일어나는지 결코 알지 못할 것입니다
플레이 할 게임이있을 때
당신은 말한다:"제발,제발,빨리 키스 해주세요 그것은 당신을 만들지 않습니다
그냥 앉아서 기다리면»
당신은 구걸:"침대에 뛰어 빈 공간을 채우기 어서»
좋아,파티하자!
너무 빨리 우리를 위해 정말 특별한 아무것도 없다
당신은 내 어두운 측면,가까이 오는 것을 볼 수 있습니다
나에게 그러나 사랑은 밝기입니다
토나이트 옆에 있으면 두렵지 않아…
내가 뭘 느끼는지 알아
나는 안에 느낀다
Toninte…
내가 뭘 느끼는지 알아,
안이 느껴져요!
안으로 나를 따르라구,
당신에게 줄 힘이 너무 많아
내 안에 공유 할 공간이 있습니다,
당신은 무슨 일이 일어나는지 결코 알지 못할 것입니다
내가 너에게 열려있을 때
당신은 구걸:"침대에 뛰어 빈 공간을 채우기 어서»
좋아,파티하자!
작별인사,내 어두운 면이 가까이 다가오는걸 볼 수 있는 건 아무것도 없어.
나에게 그러나 사랑은 밝기입니다
토나이트 옆에 있으면 두렵지 않아…
내가 뭘 느끼는지 알아
나는 안에 느낀다
Toninte…
내가 뭘 느끼는지 알아,
안이 느껴져요!