Walter Becker — Hat Too Flat 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Becker의 노래 "Hat Too Flat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We come in on the morning scan
All the way from far arcturus
Bringing with us peace and good will
From the margins of space and time
Our women are slung down low to the ground
They’re very good you’ve probably had one
Our men are brave, studly and wise,
A pleasure to behold
Right away we walk the walk
More or less we talk the talk
But every time we make our play
Their eyes get wide they run away
'cause the hat stays too flat
My hat is way too flat
My english she is much better now
But my hat remains too flat
The man smells a rat
And that’s the end of that
My english it is more better now
But my hat is still too flat
Fair arcturus fashion forecast:
Skirts will be shorter
Legs stay long
Virtual raincoats are coming back
Hats as always continued flat
Back at home the machines work hard
We folk like to take it easy
Honing our awareness of The finer things of life
Here when I go down to my job
I work hard for what seems like a long time
I look at my watch: fifteen minutes
It felt like half a day!
Soon enough we break for lunch
Me and the boys now I’m one of the bunch
But no one wants to sit with me So tell me what can the matter be?
The hat stays too flat
My hat is way too flat
My english she is much better now
But the hat is just too flat
A little thing like that
They don’t get past the hat
My english it is more better now
But my hat remains too flat
가사 번역
아침 스캔으로 들어가
멀리 아크투루스에서 모든 방법
우리와 함께 평화와 좋은 뜻 가져 오기
공백 및 시간 여백에서
우리 여성들은 땅에 아래로 내려 던져
그들은 당신이 아마 하나를 했어 아주 좋은입니다
우리의 남자는 용감하고,교활하며 현명합니다,
보는 기쁨
바로 우리가 산책
더 많거나 적은 우리는 이야기를 이야기
그러나 우리가 우리의 플레이를 할 때마다
그들의 눈은 멀리 실행 얻을
모자가 너무 평평해서
내 모자가 너무 평평하다.
내 영어 그녀는 지금 훨씬 낫다
하지만 내 모자는 너무 평면 유지
쥐 냄새 나네
그리고 그 끝입니다
내 영어 지금은 더 낫다
하지만 내 모자는 여전히 너무 평면
페어 아크투루스 패션 예측:
치마는 더 짧을 것입니다
다리는 오래 체재합니다
가상 비옷 돌아 오는
모자는 항상 평평한 계속
돌아 가기 집에서 기계는 열심히 작동
우리 사람들은 쉽게 그것을 가지고 싶어
삶의 미세한 것들에 대한 우리의 인식을 연마
여기 내가 내 일에 내려 갈 때
나는 오랜 시간 처럼 보인다 무엇을 위해 열심히 일
나는 내 시계를 본다:15 분
그것은 반나절 같은 느낌!
곧 점심 때 휴식
나와 아이들은 이제 무리 중 하나입니다
하지만 아무도 나랑 같이 앉고 싶지 않아 그러니 뭐가 문제인지 말해봐
모자는 너무 평면 유지
내 모자가 너무 평평하다.
내 영어 그녀는 지금 훨씬 낫다
하지만 모자는 너무 평면
그런 작은 것
그들은 모자를 통과하지 않습니다
내 영어 지금은 더 낫다
하지만 내 모자는 너무 평면 유지