Walter Brennan — The Epic Ride of John H. Glenn 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Brennan의 노래 "The Epic Ride of John H. Glenn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They have been thinking about for a long long time,
since old buck rodgers was in hes prime.
They worked and they worked till they knowed what they had to know,
and now they was ready to make it go.
But they needed a man, they needed a man.
There was a guy with freckles, the way its told.
With brains and courage just 40 year old.
Hes hands was quick and hes nerves was like steele,
something about him made them feel.
He was they’re man.
10 times he waited while the count went down,
and the sea and weather turned around.
He sat up there in a frosted ship
and a thousand hands that couldnt slip had a job to do.
For that man.
Till the mighty atlas with a barrel of fire,
and a brain of steele that would never tire.
First on through a hole in the cloud,
and left behind a cheering crowd shouting: GO GO GO
The friendship 7 rattled and shoocked and only a brave man dared to look,
along the capsel charted through space by the will of man
and the hand of grace:
i am go, i am go.
He went three times around, from day to night.
And the people wondered, would it be he’s last flight,
would the rockets all fire, every man felt fear.
But controll could hear John loud and clear: I feel fine, i feel fine.
Then the friendship 7 with all its glory drifted down
out of the sky and in to the story.
That you would never erase from the minds of man.
The Epic Ride of John H. Glenn, he was that man!
가사 번역
그들은 오랜 시간 동안 생각 해왔다,
오래 된 벅 로저스는 헤스 프라임에 있던 이후.
그들은 일을했고 그들이 알아야 할 것을 알게 될 때까지 일했습니다,
그리고 지금 그들은 그것을 갈 수 있도록 준비가되어 있었다.
하지만 남자도 필요하고 남자도 필요했죠
주근깨를 가진 남자가 말했어요
40 살 정도의 두뇌와 용기로 말이야
Hes 손은 빠르 hes 신경은 스틸 같았다,
그에 대해 뭔가 그들이 느낄 수 있었다.
그는 그들이 남자였다.
카운트 다운하는 동안 10 번 그는 기다렸다,
그리고 바다와 날씨는 주위에 돌았 다.
서리로 덥은 배에 앉아서
그리고 슬립 수 천 손 할 일이 있었다.
저 남자를 위해서
아틀라스가 불 한 통이 될 때까지,
그리고 스틸의 뇌는 결코 피곤하지 않을 것입니다.
구름에 구멍을 뚫은 첫 번째,
그리고 외치는 환호 군중 뒤에 왼쪽:이동 이동
우정 7 흔들림과 총격전 만 용감한 사람이보고 감히,
대문자를 따라 인간의 의지에 의해 공간을 통해 탄
그리고 은혜의 손:
난 간다,간다
그는 낮부터 밤까지 세 번 돌아 다녔다.
그리고 사람들이 궁금해,그는 마지막 비행 것,
로켓은 모든 화재 것,모든 사람은 두려움을 느꼈다.
그러나 컨트롤은 존 크고 명확한 소리를들을 수 있었다:나는 기분이 좋아,난 괜찮아.
그 영광의 모든 우정은 아래로 표류
하늘과 이야기 속에서
넌 인간의 마음에서 지워지지 않을 거라고
존 H. 글렌의 서사시 타고,그는 그 사람이었다!