Walter Davis — Worried man blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Davis의 노래 "Worried man blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dallas, Texas Wednesday February 10, 1932
Album: Walter Davis First Recording 1930−1932
JSP Records #605 RCA #70 675−1
Transcriber: Awcantor@aol.com
People, if you hear me hummin'
On this song both night an day
If you hear me hummin'
On this song both night an day
I’m just a poor boy in trouble
Tryin' to drive my blues away
My blues comes at midnight
An they keep me troubled 'till day
My blues at midnight
An they keep me troubled 'till day
An there is only one woman
That can drive my blues away
So worried an blue
I hardly know just what to do So worried an blue
I hardly know just what to do
I even cries in my sleep, mama
An it’s all on account of you
Do you know what it is, people
To be a worried man?
Do you know what it is, people
Mmm, to be a worried man?
If you never been worried
You really can’t understand.
(short piano to end)
가사 번역
달라스,텍사스 2 월 10 일(수)1932
앨범:월터 데이비스 첫번째 녹음 1930-1932
1.개인정보처리방침
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
여러분,저 소리가 들리면
이 노래에 밤 둘 다 하루
내 말 들리면
이 노래에 밤 둘 다 하루
난 그냥 문제가 가난한 소년입니다
내 블루스를 몰아내려고
내 블루스는 자정에 온다
그들이 날 하루종일 괴롭혔어
자정에 내 블루스
그들이 날 하루종일 괴롭혔어
한 여자가 있다
그게 내 블루스를 멀리 몰 수 있습니다
그래서 파란색 걱정
나는 거의 그렇게 파란색 걱정 할 단지 무엇을 모른다
나는 거의 할 단지 무엇을 모른다
난 잠도 못자요,엄마
그것은 모두 당신의 계정에 있습니다
당신은 사람들이,그것이 무엇인지 알 수 있습니까
걱정되는 사람이 되려고?
당신은 사람들이,그것이 무엇인지 알 수 있습니까
걱정되는 사람이 되려고?
당신이 걱정 적이 없다면
당신은 정말로 이해할 수 없습니다.
(짧은 피아노 종료)