Walter Egan — Stay All Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Walter Egan의 노래 "Stay All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a long, it’s a real long time since I have felt this way
Ever since my big break up, I’ve been out on the stray
Never findin' what I need in anyone new
But I found out what I need that night with you
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Many times I’ve met someone, a girl from somewhere
Even though she wanted me, I just didn’t care
Every night I make my way to bed alone
But if I can stay with you, I’ll never go home
No!
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
And it’s not the kind of thing I usually do
But tonight it feels so right that I should stay the night with you
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Do I really want to go?
Do I really want to stay?
Yes I really better go!
But I really want to stay
Well I think I better…
I really wanna…
I really oughta…
I really wanna…
Go!
Stay!
Go!
Stay!
Stay!
Go!
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home

가사 번역

정말 오랜만이야 이런 식으로 느껴본 지 정말 오랜만이야
헤어지고나서 길 잃은 사람들을 만났죠
새로운 사람에겐 내가 필요한 걸 찾을 수 없어
하지만 그날 밤 당신과 함께 해야 할 일을 알게 됐어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
내가 누군가를 만난 적이 여러 번,어딘가에서 여자
그녀가 나를 원했지만,난 그냥 상관하지 않았다
매일 밤 나는 혼자 침대에 내 길을
하지만 당신과 함께 머물 수 있다면 난 집에 가지 않을 거예요
안 돼!
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
그리고 그것은 내가 보통하는 종류의 일이 아니다
하지만 오늘 밤은 당신과 함께 밤을 보내야 할 것 같아요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
정말 가고 싶어?
정말 여기 있고 싶어?
그래,난 정말 더 나은 이동!
하지만 난 정말 여기 있고 싶어
글쎄,난 더 나은 생각…
난 정말 싶어…
나는 정말로 oughta…
난 정말 싶어…
가!가!
그대로 있어!
가!가!
그대로 있어!
그대로 있어!
가!가!
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요
밤새도록,밤새도록
이번엔 괜찮아요 집에 가기 싫어요