Walter Egan — Where's the Party 가사 및 번역

이 페이지에는 Walter Egan의 노래 "Where's the Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mmm, yeah
Tell me, what’s the good of a Saturday night
When there’s no one to hold you, treat you right?
Tell me, what’s the use of a Saturday night
When you’re left all alone by the TV light?
There’s nothing to do but just hang around
An empty apartment’s such a lonely sound
So tell me, where’s the party?
Yeah, where’s the party?
Mmm, yeah, where’s the party?
Tell me, where’s the party?
Lately I’ve been thinking 'bout yesterday
And all of the good times that went away
It must be a month of Saturday nights
Since we all got together and danced all night
I sure never thought it would ever end
I’ll get on the phone and call up my friends
And say, where’s the party?
Where’s the party?
Tell me, where’s the party?
Mmm, where’s the party?
Tell me!
Tell me, what’s the good of a Saturday night
When there’s noone to hold you, treat you right?
Tell me, what’s the use of a Saturday night
When you’re left all alone by the TV light?
There’s nothing to do but just hang around
An empty apartment’s such a lonely sound
Tell me, where’s the party?
Where’s the party?
Mmm, yeah, where’s the party?
Oh, yeah, where’s the party?
Mmm, yeah

가사 번역

음,그래
토요일 밤의 좋은 점은 뭘까?
널 잡아줄 사람이 없을 때,바로 치료해 주겠니?
토요일 밤의 사용은 무엇 말해
당신이 tv 빛에 의해 혼자 왼쪽 때?
할 수 있지만 그냥 놀아 아무것도 없다
빈 아파트의 그런 외로운 소리
파티 어딨어요?
파티 어딨어요?
음,그래,파티 어디있어?
파티 어딨어요?
최근에 나는 어제'한판 승부 생각 해왔다
그리고 멀리 갔다 좋은 모든 시간
토요일 밤 한 달쯤 되겠네요
우리 모두 함께 모여 밤새 춤을 췄기 때문에
나는 그것이 이제까지 끝날 것이라고 결코 생각하지 않았다
내가 전화해서 내 친구들한테 전화할게
파티 어딨어요?
파티 어딨어요?
파티 어딨어요?
파티 어딨어요?
말해!
토요일 밤의 좋은 점은 뭘까?
아무도 안고 있을 때 바로 치료해 줄 사람?
토요일 밤의 사용은 무엇 말해
당신이 tv 빛에 의해 혼자 왼쪽 때?
할 수 있지만 그냥 놀아 아무것도 없다
빈 아파트의 그런 외로운 소리
파티 어딨어요?
파티 어딨어요?
음,그래,파티 어디있어?
그래,파티 어딨지?
음,그래