Walter Ferguson — Rumba en Cahuita 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Ferguson의 노래 "Rumba en Cahuita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day I been to a festival
Me and me melodious band
They were having bacanal
They were happy to see the calypsonian (repeat)
Some was playing the tumba
Some was singing melodiously
But now they wanted a rumba
And they beg me shout out my melody
And I was singing: oye mi rumba, mi rumba,
Mi rumba, mi rumba, mi rumba
Pero baile la rumba, oye la rumba
Mi rumba de Cahuita, mi rumba chiquitita
Una morenita tocando la tumba
La otra chiquitita bailando la rumba
Pero, oye mi rumba, oye mi rumba
Mi rumba de Cahuita, mi rumba de Cahuita
Oye mi rumba, mi rumba
El mono y la mona, sentada en la grada
La mona dijo al mono yo soy tu camarada
Pero oye mi rumba; oye mi rumba
Mi rumba, mi rumba, mi rumba,
Mi rumba de Cahuita, oye mi rumba…
가사 번역
어느 날 나는 축제에 갔다
나와 나 선율 밴드
바카날이 있었는데
그들은 칼립소니아(반복)를 볼 수 행복했다)
일부는 텀바 연주했다
일부는 선율적으로 노래했다
그러나 지금 그들은 룸바를 원했습니다
그리고 그들은 나에게 내 멜로디를 외쳐 구걸
그리고 나는 노래했다:오예 미 룸바,미 룸바,
미룸바,미룸바,미룸바
페로 베일레 라 룸바,오예 라 룸바
미룸바 데 카후이타,미룸바 치키티타
우나 모리타토칸도 라 텀바
라 오트라 치키티타 발란도 라룸바
페로,오예미룸바,오예미룸바
미루바 데 카후이타,미룸바 데 카후이타
오예미 룸바,미 럼바
엘 모노이 라 모나,센타다 엔 라 그라다
라모나 디조 알 모노요 간장 카마라다
페로 오예 미 럼바 오예 미 럼바
미룸바,미룸바,미룸바,
미룸바 데 카후이타,오예미룸바…