Walter Trout — Who's Listenin' In 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Trout의 노래 "Who's Listenin' In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I called my baby on the telephone
I said don’t do me no d?
‚Cause I’m so far from home
My baby started talkin', she said it sweet and nice
And I got a funny feeling someone ain’t right
Somebody’s listenin' in I can hear him laughing clear
And hear him breathin' heavy like playing in my ear
Somebody else is on the telephone line
Listenin' to me talkin' with that baby of mine
I gotta tell you an answer why don’t you look alone
‚Cause me and my baby we’re doin' nothin' wrong
Whoever’s listenin' to everythin' we say
Just hang up the receiver that’s ruinin' my day
Who’s listenin' in (4x)
Somebody’s listenin' to everythin' we say
I’m gettin' worried ‚cause the stuff has taken both away
Guitar solo
I just want to love you on the telephone
We’re doin' nothin' wrong, so just leave us all alone
It really ain’t your business what we got to say
We’re tryin' to have some fun and we’re doin' i tour way
I wanna talk to my baby any time I can
But I’m feelin' I’ve been talkin' to another one’s man
Guitar solo
Who’s listenin' in (repeat)
가사 번역
난 내 아기를 전화로 불렀다.
안 한다고 했지?
집에서도 멀어
내 아기가 말을 시작,그녀는 달콤하고 좋은 말했다
그리고 나는 누군가가 옳지 않은 재미있는 느낌을 얻었다
누가 들어와서 웃음소리가 들려
그리고 내 귀에서 연주 같은 무거운 숨'을 듣고
다른 사람이 전화선 위에 있어
내 아기랑 얘기 좀 해봐
대답 하나 하지
나와 내 아기 때문에 우리는'아무것도'잘못 할 거 야
우리가 말하는 모든 사람들에게 명단이 있다면
수신기를 끊어서 내 하루를 버티고 있어
누가'(4 배속)
우리가 할 수 있는 말은
난 걱정돼요 둘 다 빼앗겼거든요
기타 솔로
난 그냥 전화로 당신을 사랑하고 싶어
우린 잘못한 거 없어 그러니 우릴 내버려둬
네가 상관할 바가 아니야
즐겁게 놀아보려고 노력 중이에요.
언제든지요
하지만 다른 사람의 남자랑 얘기한 것 같아
기타 솔로
누가'에서 명단이야(반복)