Wanda Jackson — Funnel of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Wanda Jackson의 노래 "Funnel of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I go,
Going down, down, down,
My mind is a blank,
My head is spinning around and around,
As I go deep into the funnel of love.
It’s such a crazy, crazy feeling,
I get weak in the knees,
My poor old head is a reelin',
As I go deep into the funnel of love.
I tried and I tried, to run and hide,
I even tried to run away,
Ya just can’t run from the funnel of love,
It’s bound to get ya someday.
It’s such a crazy, crazy feeling,
I get weak in the knees,
My poor old head is a reelin',
As I go deep into the funnel of love.
I tried and I tried, to run and hide,
I even tried to run away,
Ya just can’t run from the funnel of love,
It’s bound to get ya someday.
Here I go, going down, down, down,
My mind is a blank,
My head is spinning around and around,
As I go deep into the funnel of love,
Deep into the funnel of love,
Deep into the funnel of love.

가사 번역

여기 내가 간다,
내려가,아래로,아래로,
내 마음은 비어 있습니다,
내 머리는 주위를 돌고,
사랑의 깔때기에 깊이 들어가면서
그것은 미친,미친 느낌입니다,
무릎이 약해져,
내 불쌍한 머리가 재촉이네,
사랑의 깔때기에 깊이 들어가면서
난 도망치고 숨으려고 노력했어,
난 도망치려고 했어,
사랑의 깔때기에서 도망칠 순 없어,
언젠간 널 잡을 거야
그것은 미친,미친 느낌입니다,
무릎이 약해져,
내 불쌍한 머리가 재촉이네,
사랑의 깔때기에 깊이 들어가면서
난 도망치고 숨으려고 노력했어,
난 도망치려고 했어,
사랑의 깔때기에서 도망칠 순 없어,
언젠간 널 잡을 거야
자,자,자,자,자,
내 마음은 비어 있습니다,
내 머리는 주위를 돌고,
사랑의 깔때기에,
사랑의 깔때기에 깊은,
사랑의 깔때기 깊숙이요