Wanda Jackson — My Big Iron Skillet 가사 및 번역
이 페이지에는 Wanda Jackson의 노래 "My Big Iron Skillet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are doing wrong again it’s plain for all to see
And you think here at home is where I ought to be There’s gonna be some changes made when you get in tonight
Cause I’m gonna teach you wrong from right
With my big iron skillet in my hand
Gonna show you how a little woman quits a great big man
If you live through the fight we’re gonna have when you get home
You’ll wake up and find yourself alone
You say you’re sick and tired of me and that I look a mess
But it’s never done on you this is my only dress
I have never met a man who’s quite the likes of you
I don’t know why I ever said I do With my big iron skillet…
With my big iron skillet…
가사 번역
당신은 잘못 다시 모든 것을 볼 수 있습니다
그리고 당신은 여기서 내가 오늘 밤에 도착했을 때 약간의 변화가 있을 것 같아
내가 제대로 가르쳐주지
내 손에 내 큰 철 프라이팬과 함께
어떤 여자가 큰 남자를 어떻게 그만두는지 보여주지
당신이 싸움을 통해 살고 있다면 우리는 당신이 집에 갈 때거야
당신은 일어나서 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
당신은 당신이 아픈 내 피곤하고 내가 엉망 보이는 것을 말한다
하지만 이건 내 유일한 드레스야
널 좋아하는 사람은 처음 봐
내가 왜 철제 프라이팬을 사용한다고 했는지 모르겠어…
내 큰 철 프라이팬과 함께…