Wanda Jackson — My Heart Gets All The Breaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Wanda Jackson의 노래 "My Heart Gets All The Breaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just my heart’s luck to be stuck with a fool like me The only thing I bring my heart is misery
I can’t hold on to you, no matter how I try
The only time your lips meet mine is when I’m gettin' kiss goodbye
Someone always gets to hold you in their arms, it seems
While I’m left to hold the back of broken dreams
Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches?
And my heart poor old heart gets all the breaks
My heart keeps begging me to stay away from you
It knows, darn, well, you’re only out to make me blue
Every time I think I’m gonna hold you near
Someone walks by gives you the eye and like a ghost you disappear
Someone always gets to hold you in their arms, it seems
While I’m left to hold the back of broken dreams
Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches?
And my heart poor old heart gets all the breaks
And my heart poor old heart gets all the breaks
가사 번역
그냥 내 마음의 운은 나 같은 바보와 함께 붙어 내가 내 마음을 가져 유일한 것은 불행이다
내가 아무리 노력해도 널 지킬 수 없어
네 입술이 내 입술만 만나는 건 내가 키스할 때야
누군가는 항상 널 안고 있을 거야
내가 남은 동안 깨진 꿈의 뒷면을 잡고
내 눈은 모든 눈물을 얻을 것이다 내 머리는 모든 통증을 얻을 수 있습니까?
그리고 내 마음은 가난한 늙은 마음은 모든 휴식을 가져옵니다
너한테서 떨어져달라고 애원하고 있어
이놈,글쎄,당신은 단지 나를 파란색으로 만들기 위해 밖으로있어,알고있다
내가 너를 잡을 때마다
누군가 옆을 지나가면 눈을 주고 유령처럼 사라져
누군가는 항상 널 안고 있을 거야
내가 남은 동안 깨진 꿈의 뒷면을 잡고
내 눈은 모든 눈물을 얻을 것이다 내 머리는 모든 통증을 얻을 수 있습니까?
그리고 내 마음은 가난한 늙은 마음은 모든 휴식을 가져옵니다
그리고 내 마음은 가난한 늙은 마음은 모든 휴식을 가져옵니다