Wanda Jackson — Wishing Well 가사 및 번역

이 페이지에는 Wanda Jackson의 노래 "Wishing Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m goin' fishin' in the wishin' well I’m gonna get me back my dime
I made a wish but it didn’t come true I get cheated every time
I didn’t tell a soul about my wish so I didn’t break the spell
Got lots of time and nothin' special to do I’m goin' fishin' in the wishin' well
I closed my eyes and turned around three times threw it over my left shoulder
I wished to myself that when I saw you again my heart would be a little bit
bolder
I’m goin' fishin' in the wishin' well casue when I look into your eyes
My heart got weak and made me run away just like all those other times
I closed my eyes and turned around three times threw it over my left shoulder
I wished to myself that when I saw you again my heart would be a little bit
bolder
I’m goin' fishin' in the wishin' and when I get me back my dime
I’ll add some with it for a wedding gown and save my wishes up for wedding bells
I’m goin' fishin' in the wishin' well I’m goin' fishin' in the wishin' well

가사 번역

난 소원을 들어줄 테니 한푼도 돌려주마
나도 소원했지만 바람폈던 건 아니었어
내 소원에 대해 아무한테도 말 안 했어 그래서 주문을 깨지 않았어
시간이 많이 남았고 특별한 일은 없어
나는 눈을 감고 세 번 돌아 서서 내 왼쪽 어깨 위에 던졌다
널 다시 봤을 때 내 마음이 조금
뜻감대,대담한
난 네 눈을 들여다 볼 때 소원에 물고기 밥이 될 거야
내 마음이 약해져서 다른 때처럼 도망가게 했어
나는 눈을 감고 세 번 돌아 서서 내 왼쪽 어깨 위에 던졌다
널 다시 봤을 때 내 마음이 조금
뜻감대,대담한
나는 소원에'물고기'를 갈 내가 내 한푼도 돌려받을 때
웨딩 드레스를 입고 내 소원을 빌게
나는 소원에'물고기'가 잘 소원에'물고기'가 잘 간다