Wandering Monks — The First Step 가사 및 번역
이 페이지에는 Wandering Monks의 노래 "The First Step"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people get scared when we talk revolution
Some people get vague when ya talking solutions
I thought we were just talking, didn’t mean to kill your buzz
When I speak my mind I’m not a narker or the fuzz
But here you stand against me, as if I really was
Acknowledging the problem just to spoil all your fun
Your life is easy and you got minimal obligations
With all the chilling, partying and the intoxication
Gone are the days when that was my main occupation
Back then we both agreed the system was abomination
But couldn’t ever quite articulate why
I dug deeper in it while you seemed to change your mind
If you think the world is all good then you’re blind
But I won’t lose my bro just ‘cause we don’t see eye to eye
Resistance is an intellectual endeavor
But if you don’t care I still Love you forever
Resistance is a philosophical endeavor
But if you don’t approve I still Love you forever, yes sir
Now I don’t work in a sweatshop or watch my land get ravaged
By comparison I’m not at a disadvantage
If the pigs hassle me I know it’s not because of skin color
Still I give a shit and you act like it’s a sin, brother
Maybe you see my position as a contradiction
I support the industries causing these conditions
I drive a car, pay taxes, and big business
Is a big part of my life, so ya hear me bitching
Hmmm… You’re right
I don’t know how to change it, but it makes me wanna fight
All I know is that the first step to finding a solution
Is to talk about it and to clarify all the confusion
Denying the problem doesn’t make you positive
I acknowledge it and say Fuck The Fear ‘cause I wanna live
Denying the problem doesn’t make you positive
I Love my son, I Love my fam and friends and I wanna live
@WMLiveBand | @WanderinMonks
TWTR: twitter.com/WMLiveBand
TWTR: twitter.com/WanderinMonks
가사 번역
우리가 혁명을 이야기 할 때 어떤 사람들은 무서워
솔루션을 말할 때 어떤 사람들은 모호합니다
그냥 얘기하는 줄 알았는데요 당신 목소리를 죽이려던 건 아니었어요
내 마음을 말할 때 나는 나커 나 퍼즈 아니에요
하지만 여기서 넌 내 편에 서있어 마치 내가 정말로
그냥 모든 재미를 망치고 문제를 인정
당신의 인생은 쉽게 그리고 당신은 최소한의 의무를 가지고
모든 재미,파티와 중독
사라진건 그게 내 주요 직업일 때야
그때 우리 둘 다 그 시스템이 혐오스럽다고 동의했잖아
그러나 이제까지 아주 명확하게 왜 수 없었다
마음 바뀌는 동안 더 깊이 파봤는데
세상이 다 좋다고 생각한다면 장님이야
하지만 난 내 형제를 잃지 않을 거야 왜냐면 우린 눈을 마주치지 않으니까
저항은 지적 노력입니다
하지만 당신이 걱정하지 않으면 난 여전히 영원히 당신을 사랑 해요
저항은 철학적 노력입니다
하지만 승낙하지 않으면 난 여전히 당신을 영원히 사랑하오
지금은 스웨트숍에서 일하거나
비교 나는 단점 아니에요
돼지 때문에 피부 색깔 아니다 알고 나를 번거 롭게하는 경우
그래도 난 신경 쓰고 넌 죄인처럼 행동해
어쩌면 당신은 모순으로 내 위치를 볼 수 있습니다
나는 이러한 조건을 일으키는 산업을 지원합니다
나는 차를 운전 세금을 지불하고 큰 사업
내 삶의 큰 부분이다,그래서 당신은 내가 bitching 을 듣고
흠...당신 말이 맞아
어떻게 바꿔야 할지 모르겠어 하지만 난 싸우고 싶어
내가 아는 것은 그 해결책을 찾는 첫 번째 단계입니다
그것에 대해 이야기하고 모든 혼란을 명확히하는 것입니다
문제를 부인하면 긍정적이지 않아
나는 그것을 인정하고 공포를 섹스 말'내가 살고 싶어하기 때문에
문제를 부인하면 긍정적이지 않아
나는 내 아들을 사랑,내 뱀과 친구를 사랑하고 난 살고 싶어
어떻게하면 좋을까요?
TWTR:twitter.com/WMLiveBand
TWTR:twitter.com/WanderinMonks