War Babies — Cry Yourself To Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 War Babies의 노래 "Cry Yourself To Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the dark side of the city
In a time not long ago
I was lyin' out in the gutter
You came along, why Heaven knows…
Given time a heart grows stronger
I played the game and then I knew
You only told me that you loved me
To hear me say it back to you
Now what’s it gonna take before you wake up
And what’s it gonna take to mend your broken heart If truth cuts like a knife
The pain you’re feelin' serves you right
So baby, cry yourself to sleep tonight
You told me, babe this time it’s different
But things were movin' way too fast
When I was travellin' in your circle
I saw the tombstones of your past
Finally found a resolution
I know we can’t go on this way
Here comes revenge and retribution
Turn around and hear me say
Now what’s it gonna take before you wake up
And what’s it gonna take to mend your broken heart If truth cuts like a knife
The pain you’re feelin' serves you right
Well it serves you right Oh man cry yourself to sleep tonight
I finally found a resolution
I know we can’t go on this way
So here’s revenge and retribution
Hear me say
Now what’s it gonna take before you wake up
And what’s it gonna take to mend your broken heart If truth cuts like a knife
The pain you’re feelin' serves you right
Cry yourself to sleep, oh
Now what’s it gonna take before you wake up
And what’s it gonna take to mend your broken heart If truth cuts like a knife
The pain you’re feelin' serves you right
So cry yourself to sleep tonight
Now what’s it gonna take before you wake up Ooh yeah
And what’s it gonna take to mend your broken heart Ooh What’s it gonna take
before you wake up And what’s it gonna take to mend your broken heart What’s it
gonna take before you wake up
And what’s it gonna take to mend your broken heart
가사 번역
이 도시의 어두운 면
옛날 옛적에
난 시궁창에서 사정중이었어
당신은 하늘이 알고 왜 함께했다…
주어진 시간은 심장이 더 강하게 성장
나는 게임을 한 후 나는 알고 있었다
날 사랑했다고 말했잖아요
내가 다시 당신에게 말을 듣고
일어나기 전에 무슨 일이 일어날지
그리고 진실이 칼처럼 자른다면 네 상처난 심장을 고치는데 무엇이 걸릴까?
당신이 느끼는 고통은 바로 당신을 제공합니다
그래서 아가,오늘 밤 잠을 자렴
이번엔 달라졌어
하지만 일이 너무 빨랐어
내가 네 동그라미를 타고 갔을 때
네 과거의 묘비를 봤어
마지막으로 해상도를 발견
이 길로 갈 수 없다는 거 알아
여기에 복수와 보복이 온다
돌아서 내 말을 들어
일어나기 전에 무슨 일이 일어날지
그리고 진실이 칼처럼 자른다면 네 상처난 심장을 고치는데 무엇이 걸릴까?
당신이 느끼는 고통은 바로 당신을 제공합니다
글쎄 그것은 바로 오 사람이 오늘 밤에 잠을 자신을 울고 당신에게 봉사
나는 마침내 해결책을 발견
이 길로 갈 수 없다는 거 알아
그래서 여기에 복수와 보복이 있습니다
내가 말을 듣고
일어나기 전에 무슨 일이 일어날지
그리고 진실이 칼처럼 자른다면 네 상처난 심장을 고치는데 무엇이 걸릴까?
당신이 느끼는 고통은 바로 당신을 제공합니다
아,잠을 자신을 울어
일어나기 전에 무슨 일이 일어날지
그리고 진실이 칼처럼 자른다면 네 상처난 심장을 고치는데 무엇이 걸릴까?
당신이 느끼는 고통은 바로 당신을 제공합니다
그래서 오늘 밤 잠을 자신을 울
이제 네가 일어나기 전에
그리고 네 상처난 심장을 고치려면 무엇이 필요할까?
네가 깨어나기 전에 네 상처받은 심장을 고치기 위해
일어나기 전에 가져갈게
그리고 네 부러진 심장을 고치려면 무엇이 필요할까?