War — Nights In White Satin, Pt. 2 가사 및 번역
이 페이지에는 War의 노래 "Nights In White Satin, Pt. 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who is the clown?
Who is the fool?
Which one knows that he is blame?
And which one is last in the game?
I can hear the voice, why can they?
I am glad i wasn’t born into your world
It would be sad to be born into a world that does not believe in love anymore
I’m not wrong
They say, they understand me
But i can’t stand to be understood
I like for people to like me
But they can’t understand why i don’t belong to anyone
Who am i?
I’m all of you
I belong to everyone
Because i belong to no one
In my World, there is no time
Time is being born and dying
Beyond time is living without being afraid
Without trying to catch someone or run away from so many
You can’t get away from alone
You have to be alone before you can find other people
You can’t hold on to life
You can only touch it
How old is forever?
When is too old to hope?
You’re tired and i am not
You live against time and i have time to live
In my World, nothing has always been
So, nothing will always be
In my World, we can still believe in hope
If you believe in forever, you build a wall around the Now
What is, is always changing
If it isn’t then we are dying
I live in a notion of time
Where the past is lost in the future
There is time for everything
There is time to love
To hope
To change
Nobody knows me now…
가사 번역
광대는 누구지?
누가 바보야?
누가 그가 비난 것을 알고?
그리고 어떤 게임이 마지막?
목소리가 들려요 왜 그러죠?
네 세상에 태어나지 않아서 다행이야
더 이상 사랑을 믿지 않는 세상에 태어나서
내가 잘못 아니에요
그들은 나를 이해한다고 말한다
그러나 나는 이해할 수 없다
나는 사람들이 나를 좋아하는 것을 좋아합니다
하지만 그들은 이해할 수 없어 왜 내가 누군가에 속하지 않는지
내가 누군데?
난 너희 모두다
나는 모두에 속한다
왜냐면 난 아무도 아니니까
내 세상엔 시간이 없어
시간은 태어나 죽어 가고 있습니다
시간을 넘어 두려워하지 않고 살고 있습니다
누군가를 붙잡거나 도망치려 하지 않고
혼자서도 못 벗어나
당신은 다른 사람을 찾을 수 있습니다 전에 혼자해야합니다
당신은 삶을 지속 할 수 없습니다
당신은 그것을 만질 수 있습니다
얼마나 오래됐지?
언제 희망을 너무 오래?
당신은 피곤하고 난 아니에요
당신은 시간을 거슬러 살고 나는 살 시간이
내 세상엔 항상 아무것도 없었다
그래서 항상 아무것도 없을 것입니다
내 세상에서는,우리는 여전히 희망을 믿을 수 있습니다
당신이 영원히 믿는 경우에,당신은 지금 주위에 벽을 구축
는 무엇,항상 변화하고있다
그렇지 않다면 우리는 죽어 가고 있습니다
나는 시간의 개념에 살고
과거는 미래를 잃는다
모든 것을 위한 시간이 있다
사랑할 시간 있어
희망을 위해
변경
이젠 아무도 날 몰라…